2014 年 8 月 25 日
星系Arp 188和它长长的潮汐尾
影像提供: Hubble Legacy Archive, ESA, NASA; 影像后制与版权: Joachim Dietrich
说明: 为何这个星系会长著一根长尾 ？在这幅用哈伯影像数据库数据所制作的迷人影像里，遥远星系织成美丽的背景，而主角则是饱受干扰、又称为蝌蚪星系的螺旋星系Arp 188。这只宇宙级的蝌蚪，位在北天的天龙座内，离我们只有4亿2千万光年远。它引人注目的尾巴长达28万光年，上头有许多明亮的大质量蓝色星团。一则故事指称，曾经有个小而密实的星系从它的前方由左往右掠过，然后被蝌蚪星系的重力抛甩到后方。在靠得很近的时候，潮汐力把这个螺旋星系的星星、云气和尘埃拉了出去，形成一道怪异但是很壮观的长尾。这个惹祸的星系，据估计位在蝌蚪星系后方约30万光年的位置，可在右上方旋涡臂的缝隙中看见它。就如同地球上同名的动物一样，随着蝌蚪星系的年龄增长，它的尾巴很可能也会消失，而位在长尾的这些星团，会成为这个大螺旋星系的小卫星星系。
2014 年 8 月 26 日
飞越海卫一
影像提供: Voyager 2, JPL, NASA; Digital composition: Paul Schenk (LPI, USRA)
说明: 飞越海卫一 (Triton)、这颗海王星最大的卫星会见到何种景观？到目前为止，只有一艘太空船曾有这种经历，而直到现在，终于有人把这次精彩的过程的影像集结成电影。在1989年8月25日，航行家二号太空船开着相机飞掠过海王星系统。其中所遇到的海卫一，是一颗比月亮略小的天体，表面有冰火山并且满布著冻结的氮气。在第一段的影片中，航行家逐渐接近海卫一；所见的海卫一虽然带着不寻常绿色泽，不过那基本上是它的真实颜色。太空船下方的神祕原野，很快地由淡色转成暗色，接着明暗界线也掠过下方。在最近点之后，航行家转过头看着远去的卫星，见其眉相变得越来越纤细。如果一切无误，明年七月，无人驾驶的新地平线号太空船，将对大小和海卫一相当的冥王星进行类似的飞越。
2014 年 8 月 27 日 
黄石公园上空的银河
影像提供与版权: [Dave Lane](mailto: david .dot. lane07 @at@ gmail .dot. com)
说明: 银河不是由冒蒸汽的湖泊所造成的。这滩宽度约10米的多彩水体，是美国．怀俄明州．黄石国家公园内的Silex温泉。在人为灯光的照耀下，其色彩来自温泉里不同层的细菌所发出之晕光。温泉所冒出的蒸汽，是受到称为黄石热点的下方深层岩浆库之加热。高悬在头顶、由数十亿颗恒星聚成的亮带，则是远在后方和前景不相干的我们银河系之中心盘面。上图是由上个月底拍摄的16张影像所合成之全景。如果黄石的热点，像它在64万年前再造成超级火山爆发的话，大部分的北美洲将受波及。
2014 年 8 月 28 日 
梅西叶20与21
影像提供与版权: Lorand Fenyes
说明: 美丽的三裂星云 (Trifid Nebula)又名为M20，是个用小型望远镜，就可以在满布星云的半人马座内轻易找到之天体。在这张取景佳妙、跨幅将近1度的广角影像里，距离约5,000光年远的三裂星云与右上角的疏散星团M21，在色彩上形成鲜明的对比。受到尘埃带分割的三裂星云，大小约为40光年，年龄则在30万年左右。因此，它是我们天空中最年轻的恒星形成区之一，其内部的新生恒星和胎星，还包裹在孕育它们的尘埃和云气里。疏散星团M21的估计距离和M20相当，然而，虽然它们分享这片壮丽的望远镜星野，但它们之间并无明显的关联。事实上，M21的恒星年龄是远为年长的8百万年。
2014 年 8 月 29 日
巫师星云
影像提供与版权: [Michael Miller](mailto: circpro dot gmail dot com)
说明: 疏散星团NGC 7380仍然包裹在俗称为巫师星云 (Wizard Nebula)的星际气体尘埃胎衣云里。而镶在我们银河系盘面前景和背景恒星之间的这团星云，位在仙王星方向，离我们约有8,000光年远。这幅视野可轻易容纳一个满月的望远镜影像，呈现了4百万年稚龄的年轻星团和通常太暗而不可见的相关星云。这幅使用牢牢固定在地球上的望远镜和相机所拍摄的影像，采用哈伯太空望远镜的配色表，以显露巫师星云内大小达数光年的流形和结构。此外，在这幅透过窄波段滤镜所记录的数位组合影像里，来自星云氢、氧和硫原子的光，分别以绿、蓝和红予以配色。最后，这位“巫师”还有个祕藏招数；把鼠标移到图上(或点此连结)就能让星星消失，只留下巫师星云的云气和尘埃。
2014 年 8 月 30 日
空洞山内部的星空
影像提供与版权: Phill Round
说明: 在新西兰．空洞山的洞窟内仰望，你会以为见到了熟悉的星空；而这正是新西兰萤光虫 (Arachnocampa luminosa)的意图。在这张长曝光影像里，散布在洞顶的新西兰萤光虫，造就了这片看似空灵、清朗、满布恒星的黝黑星空景观。而受骗飞得太高的昆虫，就会粘在萤光虫垂下用以捕捉食物的高粘度丝线上。当然，专业天文学家不会这么容易中招，不过…影像左上角看来还真像煤袋星云和南十字…
2014 年 8 月 31 日
航天飞机与国际太空站的合照
影像提供: NASA
说明: 这张照片是怎么拍到的？通常来说，飘浮在太空中的航天飞机照片，拍摄点是在太空站拍摄；而太空站的照片，则是从航天飞机拍摄的。也因此，如何在太空中拍到航天飞机和太空站的合照呢？答案来了！在2011年5月，当奋进号航天飞机在国际太空站进行最后任务时，另一艘离开太空站的载人补给船拍下了一系列 的 罕见 景观。这艘补给船是苏俄的Soyuz TMA-20，它在那天稍后降落在哈萨克斯坦。上面这张精采的影像，捕捉了太空站和航天飞机的相对大小，而在它们下方远处，则可见到白云飘浮在地球蔚蓝海洋的上方。
以上信息由星友空间网从成大物理分站繁体翻译，感谢星友空间网的翻译。
天象信息服务中心整理
有问题可联系邮箱446469755@qq.com或QQ：446469755