火星是太阳系中与地球最相似的行星。在十七世纪望远镜发明之后,天文学家对火星进行了长期的观测,对其表面明暗各异的反照率特征进行了系统的命名。1919年国际天文学联合会(IAU)成立后,承担起了行星地名的命名和仲裁工作。目前太阳系内星球表面特征的命名工作都是由IAU 的行星系统命名工作组(WGPSN)统一负责。
中国天文学会自1922年成立以来一直非常重视天文学名词的规范、审定、统一和普及。天文学名词审定委员会(简称天文学名词委)是中国天文学会及全国科学技术名词审定委员会下属的专门负责天文学名词术语定名与审定的专门工作委员会,多年以来一直致力于为公众提供准确可靠的天文学术语和译名。依托国家天文科学数据中心的天文学名词网站(http://astrodict.china-vo.org/)目前已收录包括火星常见地名在内的两万多条天文学名词。
2020年7月23日升空的“天问一号”迈出了我国火星探索的第一步。为助力我国的火星探测任务,服务社会公众,天文学名词委组织力量首次将国际天文学联合会(IAU)迄今为止(截至到2020年7月15日)已公布的除环形山以外的全部811条地形地貌名称译为中文,旨在为相关学科的研究和科普教育等活动提供参考。
本次发布的火星地形地貌名称的中文推荐译名包括:拉丁语形式的国际通用名、IAU官方英文说明、中文译名、以及中文翻译说明。 主要参考资料包括新华通讯社译名室编《世界人名翻译大辞典》、周定国编《世界地名翻译大辞典》、陆谷孙编《英汉大词典》、鲁刚编《世界神话词典》等权威资料,并经相关领域专家审定。现全部数据向社会开放使用,可直接下载,也可在天文学名词网站在线检索。
国家天文科学数据中心为这批火星地形地貌特征专门制作了可视化页面,可通过电脑或手机访问。不仅能直观地浏览火星表面地形地貌所对应的中文推荐译名,还支持中英文地名搜索。在天文学名词网站火星地名词条页面点击【地图查看】按钮便可直达该地名在火星上的位置。
如在译名的使用过程中发现有关问题,或者有其他意见和建议,都可通过天文学名词网站进行反馈。
来源:中国天文学会
火星地貌类别【火星地貌类别 第一批火星地名】
序号国际通用名 中文译名IAU说明
1Albedo Feature 反照率特征Geographic area distinguished by amount of reflected light
2”Catena, catenae”坑链,坑链群Chain of craters
3”Cavus, cavi” 凹地,凹地群”Hollows, irregular steep-sided depressions usually in arrays or clusters”
4”Chaos, chaoses”混杂地Distinctive area of broken terrain
5”Chasma, chasmata”深谷,深谷群”A deep, elongated, steep-sided depression”
6”Collis, colles”小丘,小丘群Small hills or knobs
7”Crater, craters”撞击坑,撞击坑群A circular depression
8”Dorsum, dorsa” 山脊,山脊群Ridge
9”Fluctus, fluctūs”波纹地,波纹区Flow terrain
10”Fossa, fossae” 堑沟,堑沟群”Long, narrow depression”
11”Labes, labēs” 坡地,坡带Landslide
12”Labyrinthus, labyrinthi”沟网Complex of intersecting valleys or ridges.
13”Lingula, lingulae”舌状地Extension of plateau having rounded lobate or tongue-like boundaries
14”Macula, maculae”暗斑,暗斑群”Dark spot, may be irregular”
15”Mensa, mensae” 桌山,桌山群A flat-topped prominence with cliff-like edges
16”Mons, montes” 山,山脉Mountain
17”Palus, paludes”沼”””Swamp””; small plain”
18”Patera, paterae”山口,山口群”An irregular crater, or a complex one with scalloped edges”
19”Planitia, planitiae”平原Low plain
20”Planum, plana” 高原Plateau or high plain
21”Rupes, rupēs” 峭壁,峭壁群Scarp
22”Scopulus, scopuli”断崖,断崖群Lobate or irregular scarp
23”Serpens, serpentes”蛇状脊,蛇状脊群Sinuous feature with segments of positive and negative relief along its length
24”Sulcus, sulci” 沟脊,沟脊地Subparallel furrows and ridges
25”Terra, terrae” 台地Extensive land mass
26”Tholus, tholi” 山丘,山丘群Small domical mountain or hill
27”Unda, undae” 沙丘,沙丘群Dunes
28”Vallis, valles”峡谷,峡谷群Valley
29”Vastitas, vastitates”荒原Extensive plain
第一批火星地名【火星地貌类别 第一批火星地名】
序号国际通用名中文译名译名依据IAU说明
1Abalos Colles阿瓦洛斯小丘群名称为欧洲北海古岛屿,译名依据《世界人名翻译大辞典》”Named for classical albedo feature at 72N, 70W.
2Abalos Mensa阿瓦洛斯桌山译名依据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
3Abalos Scopuli阿瓦洛斯断崖群译名依据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
4Abalos Undae阿瓦洛斯沙丘群译名依据《世界人名翻译大辞典》”Classical albedo feature at 72N, 70W.
5Abus Vallis阿布斯峡谷名称为英格兰Humber河古称,译名据《世界地名词典》1981Classical name for Humber River in England.
6Acheron Catena阿刻戎坑链名称为希腊神话中五条冥河之一,译名据《世界神话辞典》”Named for classical albedo feature at 35N, 140W.
7Acheron Fossae阿刻戎堑沟群名称为希腊神话中五条冥河之一,译名据《世界神话辞典》”From classical albedo feature at 35N, 140W.
8Acidalia Colles阿西达利亚小丘群名称为希腊神话中的泉水名 ,译名据萧德荣主编《世界地名录》1984From classical albedo feature name.
9Acidalia Mensa阿西达利亚桌山名称为希腊神话中的泉水名 ,译名据萧德荣主编《世界地名录》1984From classical albedo feature name.
10Acidalia Planitia阿西达利亚平原名称为希腊神话中的泉水名 ,译名据萧德荣主编《世界地名录》1984”From classical albedo feature at 44N, 21W.
11Adamas Labyrinthus阿达马斯沟网名称为印度苏伯尔讷雷卡河 (Subarnarekha River)旧称Classical albedo feature name; “A River of Diamonds”; today’s River Sarbarnarekha in India.
12Aeolis埃俄利斯名称源自希腊神话中的风神埃俄洛斯Aeolus。他把风放在Aeolis岛的山洞中。Floating island where winds were kept in a cave.
13Aeolis Chaos埃俄利斯混杂地名称源自希腊神话中的风神埃俄洛斯Aeolus。他把风放在Aeolis岛的山洞中。Classical albedo feature name.
14Aeolis Dorsa埃俄利斯山脊群名称源自希腊神话中的风神埃俄洛斯Aeolus。他把风放在Aeolis岛的山洞中。Classical albedo feature name.
15Aeolis Mensae埃俄利斯桌山群名称源自希腊神话中的风神埃俄洛斯Aeolus。他把风放在Aeolis岛的山洞中。Classical albedo feature name.
16Aeolis Mons埃俄利斯山名称源自希腊神话中的风神埃俄洛斯Aeolus。他把风放在Aeolis岛的山洞中。Classical albedo feature name.
17Aeolis Palus埃俄利斯沼名称源自希腊神话中的风神埃俄洛斯Aeolus。他把风放在Aeolis岛的山洞中。Classical albedo feature name.
18Aeolis Planum埃俄利斯高原名称源自希腊神话中的风神埃俄洛斯Aeolus。他把风放在Aeolis岛的山洞中。Classical albedo feature name.
19Aeolis Serpens埃俄利斯蛇状脊名称源自希腊神话中的风神埃俄洛斯Aeolus。他把风放在Aeolis岛的山洞中。Classical albedo feature name.
20Aeria埃里亚名称为埃及的希腊语名Greek name for Egypt; “far land of mist”.
21Aesacus Dorsum埃萨科斯山脊名称为希腊神话人物,译名据《世界神话辞典》”From albedo feature at 45N, 205W.
22Aetheria埃忒里亚拉丁语中“上层大气的”aetherius的单数阴性主格,译名据《世界神话辞典》Upper world; land of living.
23Aethiopis埃塞俄比斯名称为拉丁语中埃塞俄比亚人Aethiops的属格Countries of the Ethiopians on southern edge of the Earth.
24Aganippe Fossa阿伽尼佩堑沟名称为希腊神话中的泉水名,译名据《世界神话辞典》Classical albedo feature name.
25Alba Catena阿尔巴坑链名称为拉丁语中白色albus的阴性形式Classical albedo name.
26Alba Fossae阿尔巴堑沟群名称为拉丁语中白色albus的阴性形式Classical albedo name.
27Alba Mons阿尔巴山名称为拉丁语中白色albus的阴性形式Classical albedo feature name.
28Alba Patera阿尔巴山口名称为拉丁语中白色albus的阴性形式Classical albedo name.
29Albor Fossae阿尔沃尔堑沟群名称为拉丁语中白色ablus的阳性形式”From albedo feature at 20N, 205W.
30Albor Tholus阿尔沃尔山丘名称为拉丁语中白色ablus的阳性形式Classical albedo feature name.
31Allegheny Vallis阿勒格尼峡谷名称为美国宾夕法尼亚州河流”River in Pennsylvania, USA.
32Alpheus Colles阿尔甫斯小丘群名称为伯罗奔尼撒河流,译名据《世界神话辞典》”From albedo feature at 45S, 292W.
33Al-Qahira Vallis卡希拉峡谷名称为阿拉伯语中的火星名,也是开罗的阿拉伯名”Word for ‘Mars’ in Arabic, Indonesian, Malay.
34Amazonis亚马孙名称为拉丁语中亚马孙Amazon的单数属格Land of the Amazons; on the island Hesperia.
35Amazonis Mensa亚马孙桌山名称为拉丁语中亚马孙Amazon的单数属格Classical albedo feature name.
36Amazonis Planitia亚马孙平原名称为拉丁语中亚马孙Amazon的单数属格Classical albedo feature name; home of the Amazons.
37Amazonis Sulci亚马孙沟脊地名称为拉丁语中亚马孙Amazon的单数属格Albedo feature name; home of the Amazons.
38Amenthes阿蒙蒂斯名称为埃及神话中的冥界Egyptian name for place where souls of the dead go.
39Amenthes Cavi阿蒙蒂斯凹地群名称为埃及神话中的冥界Classical albedo feature name.
40Amenthes Fossae阿蒙蒂斯堑沟群名称为埃及神话中的冥界Classical albedo feature name.
41Amenthes Planum阿蒙蒂斯高原名称为埃及神话中的冥界Classical albedo feature name.
42Amenthes Rupes阿蒙蒂斯峭壁名称为埃及神话中的冥界Classical albedo feature name.
43Ammonii Rupes[阿摩尼峭壁]“Named for albedo feature at 6S, 183W.
44Amphitrites Patera安菲特里忒山口名称为希腊神话中的海洋女神Amphitrite的拉丁语属格,译名依据《世界神话词典》Mare Amphitrites; classical albedo feature name.
45Angusta Patera[安古斯图斯山口]名称为拉丁语中狭窄angustus的阴性形式Classical albedo name. Name dropped Sept. 2006 because feature was incorrectly named.
46Angustus Labyrinthus安古斯图斯沟网名称为拉丁语,意为狭窄Classical albedo feature name.
47Anio Valles阿尼奥峡谷群译名依据《世界人名翻译大辞典》Classical river in Italy; modern Aniene and Teverone rivers.
48Anseris Cavus[安西瑞斯凹地]名称为拉丁语中鹅anser的单数属格Named for albedo feature Anseris Fons. Same feature as Peraea Cavus.
49Anseris Mons安西瑞斯山名称为拉丁语中鹅anser的单数属格From albedo feature Anseris Fons.
50Aonia Mons阿俄尼亚山名称为希腊神话中Aganippe泉所在山名Classical albedo feature name.
51Aonia Planum阿俄尼亚高原名称为希腊神话中Aganippe泉所在山名Classical albedo feature name.
52Aonia Terra阿俄尼亚台地名称为希腊神话中Aganippe泉所在山名Classical albedo feature name.
53Aonia Tholus阿俄尼亚山丘名称为希腊神话中Aganippe泉所在山名Classical albedo feature name.
54Aonium Sinus阿俄尼欧姆湾名称为缪斯女神别称阿俄尼得斯(Aonides)的形容词Aonius的拉丁语中性主格。”Named for Aonides, or Muses.
55Apodis Catena[阿波迪斯坑链]名称为拉丁语中无脚鸟Apus一词的属格Classical albedo name.
56Apollinaris Mons阿波利纳里斯山名称为拉丁语,意为“阿波罗的”Classical albedo feature name.
57Apollinaris Patera阿波利纳里斯山口名称为拉丁语,意为“阿波罗的”Classical albedo feature name.
58Apollinaris Sulci阿波利纳里斯沟脊地名称为拉丁语,意为“阿波罗的””Albedo feature at 5S, 187W.
59Apollinaris Tholus阿波利纳里斯山丘名称为拉丁语,意为“阿波罗的”Albedo feature name.
60Apollo Patera阿波罗山口名称为希腊神话中的太阳神”Greek god of light, poetry, music and arts, one of the Olympian gods, son of Zeus.
61Apsus Vallis阿卜苏斯峡谷名称为古希腊河流名”Classical river in ancient Macedonia, present-day Greece.
62Arabia阿拉伯译名依据《世界地名翻译大辞典》Country bordering on Aeria (Egypt).
63Arabia Terra阿拉伯台地译名依据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
64Aram Chaos阿拉姆混杂地名称为圣经地名,译名依据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
65Aram Dorsum阿拉姆山脊名称为圣经地名,译名依据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
66Arcadia阿耳卡狄亚名称为古希腊山区,为田园胜景。译名依据《世界神话词典》Mountainous region in southern Greece.
67Arcadia Dorsa阿耳卡狄亚山脊群名称为古希腊山区,为田园胜景。译名依据《世界神话词典》”Named for classical albedo feature at 45N, 120W.
68Arcadia Planitia阿耳卡狄亚平原名称为古希腊山区,为田园胜景。译名依据《世界神话词典》”From classical albedo feature at 45N, 120W.
69Arda Valles阿尔达峡谷群译名依据《世界地名翻译大辞典》Ancient European river (Bulgaria).
70Arena Colles阿雷纳小丘群译名依据《世界地名翻译大辞典》”Classical albedo feature at 13N, 294W.
71Arena Dorsum阿雷纳山脊译名依据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
72Arena Rupes[阿雷纳峭壁]译名依据《世界地名翻译大辞典》Name changed in 1982 to Arnus Vallis.
73Ares Vallis阿瑞斯峡谷名称为古希腊战神,译名据《世界神话辞典》Word for ‘Mars’ in Greek.
74Argentea Planum银色高原名称为拉丁语中银色argenteus的阴性形式Classical albedo feature name.
75Argyre阿耳古瑞名称源自欧洲传说中的金银岛Chryse and Argyre”””Silver”” Island at mouth of Ganges River; present-day Arakan, Burma.
76Argyre Cavi阿耳古瑞凹地群名称源自欧洲传说中的金银岛Chryse and ArgyreAlbedo name.
77Argyre Mons阿耳古瑞山名称源自欧洲传说中的金银岛Chryse and ArgyreClassical albedo feature name.
78Argyre Planitia阿耳古瑞平原名称源自欧洲传说中的金银岛Chryse and ArgyreClassical albedo feature name.
79Argyre Rupes阿耳古瑞峭壁名称源自欧洲传说中的金银岛Chryse and ArgyreClassical albedo feature name.
80Ariadnes Colles阿里阿德涅小丘群名称为希腊神话中克里特国王之女Ariadne的拉丁属格,译名据《世界神话辞典》Classical albedo feature name.
81Arimanes Rupes阿里曼峭壁名称源自波斯恶之神AhrimanAlbedo feature; classical Persian deity of wickedness.
82Arnon亚嫩名称为圣经地名,约旦河流古名。”Classical name for present El-Mojib River, Jordan.
83Arnus Vallis阿努斯峡谷译名据《世界人名翻译大辞典》”Classical and present day Arno River in Tuscany, Italy (previously named Arena Rupes).
84Aromatum Chaos阿罗马特姆混杂地名称为拉丁语中香料aroma的复数属格Classical albedo feature name.
85Arsia Chasmata阿尔西亚深谷群名称为古罗马地名Albedo name.
86Arsia Mons阿尔西亚山名称为古罗马地名Arsia Silva-classical albedo feature name.
87Arsia Sulci阿尔西亚沟脊地名称为古罗马地名Albedo name.
88Arsinoes Chaos阿耳西诺厄混杂地名称为古希腊神话人物Arsinoe的拉丁语属格,译名据《世界神话辞典》Daughter of Ptolomy Lagun and Bernice.
89Artynia Catena阿提尼亚坑链”Named for classical albedo feature at 54N, 137W.
90Ascraeus Chasmata阿斯克劳深谷群Ascra(Ἄσκρα)为Helicon山附近古希腊村庄,Ascraeus为其形容词Classical albedo name.
91Ascraeus Mensa阿斯克劳桌山Ascra(Ἄσκρα)为Helicon山附近古希腊村庄,Ascraeus为其形容词Classical albedo name.
92Ascraeus Mons阿斯克劳山Ascra(Ἄσκρα)为Helicon山附近古希腊村庄,Ascraeus为其形容词Ascraeus Lacus-classical albedo feature name.
93Ascraeus Sulci阿斯克劳沟脊地Ascra(Ἄσκρα)为Helicon山附近古希腊村庄,Ascraeus为其形容词Classical albedo name.
94Ascuris Planum阿斯库里斯高原Classical albedo name.
95Asopus Vallis阿索波斯峡谷名称为希腊哈基奥斯河(Hagiosr)的古称,译名据《世界神话辞典》”Classical name for modern Hagios River, Greece.
96Aspledon Undae阿斯普勒冬沙丘群名称为古希腊地名, 译名据罗念生译《伊利亚特》Classical albedo feature name.
97Astapus Colles阿斯塔普斯小丘群名称为尼罗河的埃塞俄比亚名称”From albedo feature at 35N, 269W.
98Athabasca Valles阿萨巴斯卡峡谷群名称为加拿大河流,译名据《世界地名翻译大辞典》River in Canada. (Changed from Athabasca Vallis.)
99Athena Patera雅典娜山口名称为希腊神话中的智慧女神”Greek goddess of wisdom, one of the Olympians, daughter of Zeus.
100Atlantis Chaos亚特兰蒂斯混杂地名称为传说岛屿,译名据陆谷孙《英汉大词典》”From albedo feature at 30N, 173W.
101Atrax Dorsum[阿特腊克斯山脊]名称为古代地名,译名据谢大任《拉丁语汉语词典》Classical town.
102Atrax Fossa阿特腊克斯堑沟名称为古代地名,译名据谢大任《拉丁语汉语词典》Classical town.
103Auqakuh Vallis奥卡库峡谷名称为印加语中的火星一词Word for ‘Mars’ in Quechua (Inca).
104Aureum Chaos金色混杂地名称为拉丁语中金色aureus的中性主格Classical albedo feature name.
105Aurorae Chaos奥罗拉混杂地名称为拉丁语中Aurora的属格Classical albedo name.
106Aurorae Planum奥罗拉高原名称为拉丁语中Aurora的属格Classical albedo feature name.
107Aurorae Sinus奥罗拉湾名称为拉丁语中Aurora的属格”””Bay of Rosy Dawn””; Aurora held back the dawn.
108Ausonia奥索尼亚 名称为意大利古地名,译名据《世界人名翻译大辞典》Country of the Aruncii (Ausones in Greek).
109Ausonia Cavus奥索尼亚凹地名称为意大利古地名,译名据《世界人名翻译大辞典》Albedo feature Ausonia.
110Ausonia Mensa奥索尼亚桌山名称为意大利古地名,译名据《世界人名翻译大辞典》Albedo feature name.
111Ausonia Montes奥索尼亚山脉名称为意大利古地名,译名据《世界人名翻译大辞典》Albedo feature name.
112Australe Lingula南极舌状地名称为拉丁语中南方australis的中性主格Classical albedo feature name.
113Australe Mensa南极桌山名称为拉丁语中南方australis的中性主格Classical albedo feature name.
114Australe Montes南极山脉名称为拉丁语中南方australis的中性主格Classical albedo feature name.
115Australe Scopuli南极断崖群名称为拉丁语中南方australis的中性主格Classical albedo feature name.
116Australe Sulci南极沟脊地名称为拉丁语中南方australis的中性主格Classical albedo feature name.
117Australis Patera[南极山口]名称为拉丁语,意为南方Classical albedo name. Name dropped Sept. 2006 because feature was incorrectly named.
118Australis Tholus[南极山丘]名称为拉丁语,意为南方Classical albedo feature name; dropped in 1978.
119Auxo Dorsum奥克索山脊名称为希腊神话中美惠女神之一One of the Graces.
120Avernus Cavi阿佛纳斯凹地群名称为传说中的地狱入口,译名据陆谷孙《英汉大词典》”Named for albedo feature at 10S, 195W.
121Avernus Colles阿佛纳斯小丘群名称为传说中的地狱入口,译名据陆谷孙《英汉大词典》”Named for albedo feature at 10S, 195W.
122Avernus Dorsa阿佛纳斯山脊群名称为传说中的地狱入口,译名据陆谷孙《英汉大词典》”From albedo feature at 4S, 190W.
123Avernus Rupes阿佛纳斯峭壁名称为传说中的地狱入口,译名据陆谷孙《英汉大词典》”From albedo feature Avernus at 10S, 195W.
124Axius Valles阿克西奥司峡谷群名称为希腊瓦尔达 (Varda) 河的古称,译名据陈思伟译《希腊史》Ancient European River (Vardar River of Greece).
125Baetis Chaos巴埃蒂斯混杂地名称为古罗马地名,现西班牙瓜达尔基维尔河Classical albedo feature name.
126Baetis Chasma巴埃蒂斯深谷名称为古罗马地名,现西班牙瓜达尔基维尔河”From classical albedo feature at 5S, 60W; changed from Iamunae Chasma.
127Baetis Labēs巴埃蒂斯坡带名称为古罗马地名,现西班牙瓜达尔基维尔河”Classical albedo feature, Baetis.
128Baetis Mensa巴埃蒂斯桌山名称为古罗马地名,现西班牙瓜达尔基维尔河”From albedo feature at 7S, 63W.
129Bahram Vallis巴赫拉姆峡谷名称为波斯语中火星一词,译名据《世界人名翻译大辞典》Word for ‘Mars’ in Persian.
130Baltia波罗的亚名称为罗马神话传说中的北欧岛屿,盛产琥珀。Name of large island in northern Europe where amber was found.
131Baphyras Catena巴菲拉斯名称为古希腊河流BaphȳrusClassical river.
132Bashkaus Valles巴什考斯峡谷群名称为俄罗斯河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 “River in the Altai Republic, Russia.
133Bathys Planum[巴蒂斯高原]Classical albedo feature; name changed to Icaria Planum.
134Biblis Patera比布利斯山口名称为古代城市,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
135Biblis Tholus比布利斯山丘名称为古代城市,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
136Boreales Scopuli北极断崖群名称为拉丁语中“北方的”borealis一词的复数主格Classical albedo feature name.
137Boreosyrtis北瑟提斯名称为“北方的瑟提斯”。Syrtis指非洲北部海岸上之流沙。Northern continuation of Nilosyrtis; “Syrtis of the north.
138Boreum Cavus北极凹地名称为拉丁语中北方boreus一词的中性主格Classical albedo feature name.
139Bosporos Planum博斯普鲁斯高原名称为Bosporus变体。译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
140Bosporos Rupes博斯普鲁斯峭壁名称为Bosporus 变体。译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
141Brazos Valles布拉索斯峡谷群名称为美国河流,译名据《世界地名翻译大辞典》”River in Texas, USA.
142Buvinda Vallis布文达峡谷”Classical river in Hibernia; present Boyne River, Ireland.
143Calydon Fossa卡吕冬堑沟名称为希腊神话地名,译名据《世界神话词典》The son of Ares and Astynome.
144Candor坎多尔名称为拉丁语,意为光辉Means “Blaze” or “White” in Latin.
145Candor Chaos坎多尔混杂地名称为拉丁语,意为光辉”From albedo feature at 5N, 75W.
146Candor Chasma坎多尔深谷名称为拉丁语,意为光辉Classical albedo feature name.
147Candor Colles坎多尔小丘群名称为拉丁语,意为光辉Classical albedo feature name.
148Candor Labes坎多尔坡地名称为拉丁语,意为光辉”From classical albedo feature at 5N, 75W.
149Candor Mensa坎多尔桌山名称为拉丁语,意为光辉Classical albedo feature.
150Candor Sulci坎多尔沟脊地名称为拉丁语,意为光辉Classical albedo feature name.
151Capri Chasma卡普里深谷译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
152Capri Mensa卡普里桌山译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
153Caralis Chaos卡拉利斯混杂地译名据《世界地名翻译大辞典》”After Caralis Fons, classical albedo feature named after Caralis Lacus, now Beysehir Gölü, in Isauria (Asia Minor).
154Casius卡西乌斯名称为宙斯的别称;指他在埃及/阿拉伯和叙利亚的两个庇护所。Epithet of Zeus; for his two sanctuaries in Egypt/Arabia and Syria.
155Cavi Angusti安古斯蒂凹地群名称为拉丁语狭窄 angustus 的阳性属格Classical albedo feature name.
156Cavi Frigorēs[极寒凹地群]名称为拉丁语中寒冷frigor一词的复数主格”From classical albedo feature Polus Frigoris, at 84S, 30W. Name dropped Sept. 2006, and area covered by this feature included with Cavi Angusti.
157Cavi Novi[诺维凹地群]Classical albedo feature name; (dropped 1984).
158Cebrenia刻布壬尼亚名称为古希腊地名,译名据《世界神话词典》Main country of the Trojan Plain.
159Cecropia刻克罗皮亚名称为卫城的旧名(Κεκροπία);曾被用来指雅典。译名据《世界神话词典》Old name for Acropolis; used to mean Athens.
160Centauri Montes半人马山脉名称为拉丁语半人马Centaurus所有格Albedo feature Centauri Lacus.
161Ceraunius刻拉尼俄斯名称源自希腊海岸的Ceraunii Mountains。”””Thunderclap””; named for Ceraunii Mountains on coast of Epirus, Greece.
162Ceraunius Catena刻拉尼俄斯坑链名称源自希腊海岸的Ceraunii Mountains。Named for classical albedo feature at 35N 96W.
163Ceraunius Fossae刻拉尼俄斯堑沟群名称源自希腊海岸的Ceraunii Mountains。Classical albedo feature name.
164Ceraunius Tholus刻拉尼俄斯山丘名称源自希腊海岸的Ceraunii Mountains。Classical albedo feature name.
165Cerberus刻耳柏洛斯名称为希腊神话中看守地狱大门的三头猎犬,译名据陆谷孙《英汉大词典》Hound who had 3 heads; guarded gates of hell.
166Cerberus Dorsa刻耳柏洛斯山脊群名称为希腊神话中看守地狱大门的三头猎犬,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
167Cerberus Fossae刻耳柏洛斯堑沟群名称为希腊神话中看守地狱大门的三头猎犬,译名据陆谷孙《英汉大词典》”From albedo feature at 10n, 212W. Changed from Cerberus Rupes.
168Cerberus Palus刻耳柏洛斯沼名称为希腊神话中看守地狱大门的三头猎犬,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
169Cerberus Rupēs[刻耳柏洛斯峭壁]名称为希腊神话中看守地狱大门的三头猎犬,译名据陆谷孙《英汉大词典》”From albedo feature at 10n, 212W. Changed to Cerberus Fossae.
170Cerberus Tholi刻耳柏洛斯山丘群名称为希腊神话中看守地狱大门的三头猎犬,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
171Ceti Chasma鲸鱼深谷名称为拉丁语中鲸鱼cetus所有格”From albedo feature at 10S, 74W.
172Ceti Labes鲸鱼坡地名称为拉丁语中鲸鱼cetus所有格Classical albedo feature name.
173Ceti Mensa鲸鱼桌山名称为拉丁语中鲸鱼cetus所有格Albedo feature Ceti Lacus.
174Chalce卡尔刻名称为哈尔基岛(Χάλκη,Chalki)的旧称,位于罗德岛之西。”Old name of island of Khalki, west of Rhodes.
175Chalce Fossa卡尔刻堑沟名称为哈尔基岛(Χάλκη,Chalki)的旧称,位于罗德岛之西。Albedo name.
176Chalce Montes卡尔刻山脉名称为哈尔基岛(Χάλκη,Chalki)的旧称,位于罗德岛之西。Albedo name.
177Chalcoporos Rupēs卡尔刻峡峭壁póros(πόρος)希腊语中意为通道”From albedo feature at 50S, 6W.
178Charis Dorsum卡里斯山脊名称为美惠三女神之一,译名据《世界神话辞典》One of the Graces.
179Charitum Montes查瑞腾山脉名称为美惠女神的希腊语名turba CharitumClassical albedo feature name.
180Charitum Tholus[查瑞腾山丘]名称为美惠女神的希腊语名turba Charitum”Changed to Oceanidum Mons, 1984.
181Charybdis Scopulus卡律布狄斯断崖名称为希腊神话中的海怪,译名据《世界神话辞典》”From albedo feature at 19S, 320W.
182Chasma Australe南极深谷名称为拉丁语中南方australis的中性主格Classical albedo feature name.
183Chasma Boreale北极深谷名称为拉丁语中北方borealis一词的中性主格Classical albedo feature name.
184Chersonesus刻索尼苏斯”名称为古希腊殖民地,译名据商务版谢德风译《伯罗奔尼撒战争史》”Gallipoli Peninsula.
185Chico Valles奇科峡谷群译名据《世界地名翻译大辞典》River in Argentina.
186Chronius Mons克罗尼乌斯山名称为拉丁语,意为“时间的”。Classical albedo feature name.
187Chrysas Mensa赫里萨斯桌山名称为意大利西西里河流Dittaino旧称。译名参考《世界地名翻译大辞典》”Classical albedo feature name, Chrysas.
188Chryse克律塞名称源自欧洲传说中的金银岛Chryse and ArgyreIsland rich in gold; region of Thailand/Malacca.
189Chryse Chaos克律塞混杂地名称源自欧洲传说中的金银岛Chryse and ArgyreClassical albedo feature name.
190Chryse Colles克律塞小丘群名称源自欧洲传说中的金银岛Chryse and ArgyreClassical albedo feature name.
191Chryse Planitia克律塞平原名称源自欧洲传说中的金银岛Chryse and ArgyreClassical albedo feature name.
192Chrysokeras黄金角名称意为“金角”,是伊斯坦布尔的一个天然峡湾。”””Golden Horn””; Byzantine Peninsula (now Turkey), or its inlet.
193Clanis Valles克拉尼斯峡谷群名称为意大利河流Chiani的古称”Classical river in Etruria; present Chiana River, Italy.
194Claritas克拉里塔斯名称为拉丁语,意为明亮”Latin, meaning “”bright.
195Claritas Fossae克拉里塔斯堑沟群名称为拉丁语,意为明亮Classical albedo feature name.
196Claritas Rupes克拉里塔斯峭壁名称为拉丁语,意为明亮”From albedo feature at 25S, 110W.
197Clasia Vallis克拉西亚峡谷名称为意大利翁布里亚的古代河流。”Classical river in Umbria, Italy.
198Cleia Dorsum克勒亚山脊名称为斯巴达人的美惠女神,译名据吕凯《世界神话百科全书》1992One of the Graces.
199Clota Vallis克洛塔峡谷名称为苏格兰Clyde河古名,译名据《世界人名翻译大辞典》”Ancient name for present River Clyde, Scotland.
200Colles Nili尼罗小丘群名称为拉丁语中尼罗河Nilus的单数属格”From classical albedo feature Portus Nili, at 38N, 295W.
201Coloe Fossae科勒堑沟群Classical albedo feature name.
202Columbia Valles哥伦比亚峡谷群名称为美国河流,译名据《世界地名翻译大辞典》”River in Washington, USA.
203Coogoon Valles库贡峡谷群名称为澳大利亚河流,译名据《世界地名翻译大辞典》River in Australia.
204Copais Palus科帕伊斯沼名称为古希腊湖泊,译名据 《罗念生全集 第四卷 阿里斯托芬喜剧六种》 2007”Named for marsh north of Mt. Helicon in Boeotia, Greece.
205Coprates科普莱特斯名称为古波斯河流Old name for Persian River Ab-I-Diz.
206Coprates Catena科普莱特斯坑链名称为古波斯河流Classical albedo feature name.
207Coprates Chasma科普莱特斯深谷名称为古波斯河流Classical albedo feature name.
208Coprates Labes科普莱特斯坡地名称为古波斯河流”From albedo feature at 14S, 65W.
209Coprates Mensa科普莱特斯桌山名称为古波斯河流”Classical martian albedo feature, Coprates.
210Coprates Montes科普莱特斯山脉名称为古波斯河流”Classical martian albedo feature, Coprates.
211Coracis Fossae科拉奇斯堑沟群名称为希腊山脉Croax一词的阳性属格,译名据朱龙华译《希腊史》”From albedo feature at 46S, 87W.
212Coronae Montes科罗纳山脉名称为拉丁语corona的复数及属格,译名据《世界地名翻译大辞典》 Albedo feature name.
213Coronae Planum科罗纳高原名称为拉丁语corona的复数及属格,译名据《世界地名翻译大辞典》 Albedo feature name.
214Coronae Scopulus科罗纳断崖名称为拉丁语corona的复数及属格,译名据《世界地名翻译大辞典》 “From albedo feature at 26S, 276W.
215Cusus Valles库苏斯峡谷群名称为捷克河流,译名据王以铸,崔妙因译. 塔西佗《编年史》2011Classical name for modern Hron River in Czechoslovakia.
216Cyane Catena库阿涅坑链名称为古希腊女神,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature Cyane Fons.
217Cyane Fossae库阿涅堑沟群名称为古希腊女神,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
218Cyane Sulci库阿涅沟脊地名称为古希腊女神,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
219Cyclopia库克罗匹亚名称为希腊神话中独眼巨人Cyclops所在处Land where Cyclops dwelt.
220Cydnus Rupēs居奴士峭壁名称为土耳其河流,译名据白云晓《圣经地名词典》”From albedo feature at 70N, 248W.
221Cydonia基多尼亚名称为克里特岛城市Chania旧称,译名据《世界地名翻译大辞典》Poetic term for Crete.
222Cydonia Colles基多尼亚小丘群名称为克里特岛城市Chania旧称,译名据《世界地名翻译大辞典》”Named for classical albedo feature at 50N, 355W.
223Cydonia Labyrinthus基多尼亚沟网名称为克里特岛城市Chania旧称,译名据《世界地名翻译大辞典》”Named for classical albedo feature at 50N, 355W.
224Cydonia Mensae基多尼亚桌山群名称为克里特岛城市Chania旧称,译名据《世界地名翻译大辞典》”From albedo feature at 50N, 355W.
225Daedalia Planum代达利亚高原名称为Daedalius的阳性单数主格,是希腊传说中的迷宫建造者Daedalus的形容词Classical albedo feature name.
226Daga Vallis达加峡谷名称为缅甸河流,译名据《世界人名翻译大辞典》River in Burma.
227Dalu Cavus达卢凹地名称为爪哇语中“夜晚” 。译名据《世界人名翻译大辞典》Javanese word for night.
228Dao Vallis达奥峡谷名称为泰语ดาว,意为星。Word for “star” in Thai.
229Deltoton Sinus三角湾名称为拉丁语中的三角座。”””Bay of the triangle””; makes triangle with Iapygia and Oenotria.
230Depressio Hellespontica赫勒斯滂特低地名称为今达达尼尔海峡,源自拉丁语hellespontus意为“赫勒之海”Depression southwest of Hellespontus.
231Deucalionis Regio丢卡利翁区名称为希腊神话人物Deucalion,译名据《世界神话辞典》”””Deucalion’s region;”” Deucalion was King of Thessaly who saved himself from flood.
232Deuteronilus亚尼罗名称为尼罗河支流,语源为Deutero 与nilus的组合Designation of 2nd part of old feature “Nilus.
233Deuteronilus Colles亚尼罗小丘群名称为尼罗河支流,语源为Deutero 与nilus的组合Classical albedo feature name.
234Deuteronilus Mensae亚尼罗桌山群名称为尼罗河支流,语源为Deutero 与nilus的组合”From albedo feature at 35N, 355W.
235Deva Valles[德瓦峡谷群]名称为苏格兰古代河流。Classical river in Scotland.
236Deva Vallis德瓦峡谷名称为苏格兰Dee河的旧称,译名据《世界地名翻译大辞典》Classical name for Dee River in Scotland; new position and coordinates.
237Diacria迪阿克里亚名称为希腊古地名”Highland area in northern Attica, Greece.
238Diacria Patera[迪阿克里亚山口]“From albedo feature at 48N, 170W.
239Dionysus Patera狄俄尼索斯山口名称为古希腊酒神,译名据陆谷孙《英汉大词典》”Greek god of wine, celebration and ecstasy, patron god of the art and theatre, one of the Olympian gods, son of Zeus.
240Dioscuria狄俄斯枯里亚名称为希腊神话人物Dioscuri所在之地,译名参考《世界神话词典》”””Home of Dioscuri,”” Polydeuces and Pollux; symbolic name for Sparta.
241Dittaino Valles迪泰诺峡谷群译名据《世界地名翻译大辞典》Modern river in Italy.
242Doanus Vallis多讷斯峡谷名称为托勒密地图上的古典河流;可能是缅甸的湄公河。 Classical river shown in Ptolemy’s map; may be modern Mekong River of Burma.
243Dorsa Argentea银色山脊群名称为拉丁语中银色argenteus一词的单数阴性主格Classical albedo feature name.
244Dorsa Brevia布雷维亚山脊群名称为拉丁语中短小brevis一词的复数中性主格,译名据《世界地名翻译大词典》Classical albedo feature name.
245Drava Valles德拉瓦峡谷群名称为南斯拉夫河流,译名据《世界地名翻译大辞典》Modern river in Yugoslavia.
246Drilon Vallis德利龙峡谷名称为阿尔巴尼亚河流Drin古名”Classical name for present Drin River, Albania.
247Drinus Valles[德里努斯峡谷群]名称为古欧洲河流名(南斯拉夫);1984年舍弃。Ancient European river (Yugoslavia); dropped 1984.
248Dubis Vallis迪比峡谷名称为《世界人名翻译大辞典》”Classical name for modern Doubs River, France.
249Dulce Vallis杜尔塞峡谷名称为《世界人名翻译大辞典》River in Argentina.
250Durius Valles杜留斯峡谷群名称为葡萄牙杜罗Douro河古称”Classical name for modern Douro River, Portugal.
251Dzígai Vallis泽盖峡谷名称为印第安部落语中的山谷一词Word for “valley” in Navajo.
252E. Mareotis Tholus东玛莱奥提斯山丘名称为埃及湖泊Mariout的拉丁名,译名据陈思伟译《希腊史》2016Classical albedo name.
253Echus Chaos厄科混杂地名称为希腊神话中回声女神Echo的拉丁属格,译名据《世界神话词典》”From albedo feature Echus Lacus at 1N, 90W.
254Echus Chasma厄科深谷名称为希腊神话中回声女神Echo的拉丁属格,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
255Echus Fossae厄科堑沟群名称为希腊神话中回声女神Echo的拉丁属格,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
256Echus Montes厄科山脉名称为希腊神话中回声女神Echo的拉丁属格,译名据《世界神话词典》Albedo feature name.
257Echus Palus厄科沼名称为希腊神话中回声女神Echo的拉丁属格,译名据《世界神话词典》”Classical albedo feature name, Echus Lacus.
258Eden Patera伊甸园山口名称为圣经地名,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
259Edom埃多姆名称为《圣经》地名,译名据《世界地名大辞典》”Biblical country of Edomites, south of Judea.
260Elaver Vallis厄拉维尔峡谷名称为法国Allier河古名,译名参考任炳湘译《高卢战记》”Classical name for modern Allier River, France.
261Electris厄勒克特里斯名称为希腊神话人物Electra,译名据《世界神话词典》Electra’s island near River Eridanus; famous for amber formed from tears shed by Phaethon’s sisters.
262Electris Mons厄勒克特里斯山名称为希腊神话人物Electra,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
263Elysium埃律西昂名称为希腊神话中的福地乐土,译名据李铁匠译《地理学》Home of the blessed on western edge of world.
264Elysium Catena埃律西昂坑链名称为希腊神话中的福地乐土,译名据李铁匠译《地理学》Albedo feature name.
265Elysium Chasma埃律西昂深谷名称为希腊神话中的福地乐土,译名据李铁匠译《地理学》Albedo feature name.
266Elysium Fossae埃律西昂堑沟群名称为希腊神话中的福地乐土,译名据李铁匠译《地理学》Classical albedo feature name.
267Elysium Mons埃律西昂山名称为希腊神话中的福地乐土,译名据李铁匠译《地理学》Classical albedo feature name.
268Elysium Planitia埃律西昂平原名称为希腊神话中的福地乐土,译名据李铁匠译《地理学》Classical albedo feature name.
269Elysium Rupes埃律西昂峭壁名称为希腊神话中的福地乐土,译名据李铁匠译《地理学》Albedo feature name.
270Enipeus Vallis厄尼裴乌斯峡谷名称为古代河流,译名据陈中梅译亚里士多德《诗学》Classical river.
271Eos Chaos厄俄斯混杂地名称为希腊神话中的曙光女神,译名据《世界神话词典》Greek name of Aurora; albedo feature.
272Eos Chasma厄俄斯深谷名称为希腊神话中的曙光女神,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
273Eos Mensa厄俄斯桌山名称为希腊神话中的曙光女神,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
274Erebus Montes厄瑞玻斯山脉名称为希腊神话中阴阳交界处,译名据《世界神话词典》”From albedo feature at 26N, 182W.
275Eridania艾利达尼亚名称为意大利波河流域”Region on the Po River, Italy.
276Eridania Mons艾利达尼亚山名称为意大利波河流域Classical albedo feature name.
277Eridania Planitia艾利达尼亚平原名称为意大利波河流域Classical albedo feature name.
278Eridania Scopulus艾利达尼亚断崖名称为意大利波河流域Classical albedo feature name.
279Erythraea Fossa厄立特里亚堑沟名称为古代地名,今Eritrea附近,源自拉丁语中 erythraeus(淡红色)一词Classical albedo feature name.
280Erythraeum Chaos厄立特里亚混杂地名称为古代地名,今Eritrea附近,源自拉丁语中 erythraeus(淡红色)一词Classical albedo feature name.
281Erythraeum Planum[厄立特里亚高原]名称为古代地名,今Eritrea附近,源自拉丁语中 erythraeus(淡红色)一词Name changed to Bosporos Planum.
282Eumenides Dorsum欧墨尼得斯山脊名称为复仇女神Erinyes别名,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
283Eunostos欧诺斯托斯名称为古埃及港口”””Lucky journey or lucky return””; i.e., infernal regions beyond Elysium.
284Euphrates幼发拉底名称为古代河流,译名据陆谷孙《英汉大词典》Biblical fourth River of Paradise.
285Euphrates Patera幼发拉底山口名称为古代河流,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
286Euripus Mons埃夫利波斯山名称为希腊海峡,译名据《世界人名地名译名注解手册》Albedo feature name.
287Evros Vallis埃夫罗斯峡谷名称为希腊河流,译名据《世界地名翻译大辞典》River in Greece.
288Farah Vallis法拉峡谷名称为阿富汗河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 River in Afghanistan.
289Felis Dorsa费利斯山脊群译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
290Fortuna Fossae福尔图娜堑沟群名称为罗马命运女神Classical albedo feature name.
291Frento Vallis弗伦托峡谷名称为意大利河流Fortore古名Classical name for river in Italy.
292Frigoris Scopulus[极寒断崖]名称为拉丁语中寒冷frigor一词的单数属格Classical albedo feature; name dropped 1984.
293Galaxias Chaos盖勒克西亚斯混杂地名称为希腊语中的银河Albedo feature name.
294Galaxias Colles盖勒克西亚斯小丘群名称为希腊语中的银河Albedo feature name.
295Galaxias Fluctūs盖勒克西亚斯波纹群名称为希腊语中的银河Albedo feature name.
296Galaxias Fossae盖勒克西亚斯堑沟群名称为希腊语中的银河Albedo feature name.
297Galaxias Mensae[盖勒克西亚斯桌山群]名称为希腊语中的银河Albedo feature name. (Named dropped. Feature is part of Galaxias Colles.)
298Galaxius Mons盖勒克西乌斯山名称为希腊古河流Classical albedo name.
299Ganges Catena恒河坑链译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
300Ganges Cavus恒河凹地译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
301Ganges Chaos恒河混杂地译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
302Ganges Chasma恒河深谷译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
303Ganges Mensa恒河桌山译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
304Gediz Vallis盖迪兹峡谷名称为土耳其河流,世界地名翻译大辞典River in Turkey.
305Gehon基训”名称为圣经地名,常作Gihon,译名据《世界神话词典》”Biblical second River of Paradise; bordering Eden.
306Gemina Lingula双子舌状地名称为拉丁语中Geminus(双生)一词的单数阴性主格。Classical albedo feature name.
307Gemini Scopuli双子断崖群名称为拉丁语中Geminus(双生)一词的单数阴性主格。Classical albedo feature name.
308Geryon Montes革律翁山脉名称为希腊神话中的怪物,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature.
309Gigas Fossae吉加斯堑沟群名称为希腊神话中的巨人,译名据《世界人名翻译大辞典》Albedo feature name.
310Gigas Sulci吉加斯沟脊地名称为希腊神话中的巨人,译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
311Gonnus Mons冈努斯山名称为古希腊城镇,译名据徐岩松译希罗多德《历史》Classical town.
312Gordii Dorsum戈尔迪山脊名称为传说中的国王Gordius的所有格,译法据《辞海》Classical albedo feature name.
313Gordii Fossae戈尔迪堑沟群名称为传说中的国王Gordius的所有格,译法据《辞海》From classical albedo feature name.
314Gorgonum Chaos戈尔工混杂地名称为希腊女妖Gorgon的复数属格,译名据《世界人名翻译词典》”From albedo feature at 24S, 154W.
315Granicus Valles格拉尼卡斯峡谷群名称为土耳其河流古名,译名据陆谷孙《英汉大词典》Ancient name for river in Turkey.
316Grjótá Valles格廖特峡谷群名称为冰岛河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 River in Iceland.
317Hadriaca Patera亚得里亚山口名称为亚得里亚海拉丁名Hadriaticum的单数阴性主格Classical albedo feature name.
318Hadriacus Cavi亚得里亚凹地群名称为亚得里亚海拉丁名Hadriaticum的单数阳性主格Classical albedo feature name.
319Hadriacus Mons亚得里亚山名称为亚得里亚海拉丁名Hadriaticum的单数阳性主格Classical albedo feature name.
320Hadriacus Palus亚得里亚沼名称为亚得里亚海拉丁名Hadriaticum的单数阳性主格Classical albedo feature name.
321Halex Fossae哈莱克斯堑沟群译名据《世界人名翻译大辞典》”From albedo feature at 40N, 110W.
322Harmakhis Vallis哈马基斯峡谷名称为古埃及神祗Ancient Egyptian word for Mars.
323Havel Vallis哈弗尔峡谷名称为德国河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 River in Germany.
324Hebes Chasma赫柏斯深谷名称为希腊青春女神,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
325Hebes Mensa赫柏斯桌山名称为希腊青春女神,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature; name of goddess of youth.
326Hebrus Valles赫布罗斯峡谷群名称为希腊古代河流,译名据《世界神话词典》Ancient river in Greece.
327Hecates Tholus赫卡忒山丘名称为希腊女神Hecate的属格Classcial albedo feature name.
328Hegemone Dorsum赫革摩涅山脊名称为美惠女神之一,译名据钱春绮译《浮士德》One of the Graces.
329Hellas希腊名称为希腊的希腊语名Greece.
330Hellas Chaos希腊混杂地名称为希腊的希腊语名Named for albedo feature Hellas.
331Hellas Chasma希腊深谷名称为希腊的希腊语名Classical albedo feature name.
332Hellas Montes希腊山脉名称为希腊的希腊语名Albedo feature Hellas.
333Hellas Planitia希腊平原名称为希腊的希腊语名Classical albedo feature name.
334Hellespontus赫勒斯滂名称也作“Hellespontos”,是达达尼尔海峡(Dardanelles)古称,意为赫勒之海。译名据《世界地名翻译大词典》The Dardanelles.
335Hellespontus Montes赫勒斯滂山脉名称为也作“Hellespontos”。达达尼尔海峡(Dardanelles)古称,意为赫勒之海。译名据《世界地名翻译大词典》Classical albedo feature name.
336Hephaestus Fossae赫菲斯托斯堑沟群名称为希腊火神,译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
337Hephaestus Rupēs赫菲斯托斯峭壁名称为希腊火神,译名据《世界人名翻译大辞典》”Named for classical albedo feature at 20N, 240W.
338Her Desher Vallis赫德谢尔峡谷名称为火星的埃及名Egyptian name for Mars.
339Hera Patera赫拉山口名称为希腊女神,宙斯的妻子。译名据陆谷孙《英汉大词典》”Greek goddess of women and marriage, one of the Olympians, wife of Zeus.
340Hermes Patera赫尔墨斯山口名称为希腊众神的信使,宙斯之子。译名据陆谷孙《英汉大词典》”Greek god of trade, travelers, sports, the messenger of the gods, one of the Olympian gods, son of Zeus.”
341Hermus Vallis海尔谟斯峡谷名称为土耳其河流古名,译名据王以铸译希罗多德《历史》Classical name for river in ancient Lydia (modern Turkey).
342Hesperia赫斯珀里亚名称为希腊语中西方之地,译名参考陆谷孙《英汉大词典》Hesperian”””The Occiden””; name for Italy (Greek); or Spain (Roman) or West area of Ethiopians where sun sank.
343Hesperia Dorsa赫斯珀里亚山脊群名称为希腊语中西方之地,译名参考陆谷孙《英汉大词典》HesperianAlbedo feature name.
344Hesperia Planum赫斯珀里亚高原名称为希腊语中西方之地,译名参考陆谷孙《英汉大词典》HesperianClassical albedo feature name.
345Hibes Montes希贝斯山脉”From albedo feature at 17N, 186W.
346Hiddekel希底结名称为圣经地名,底格里斯河别名,译名据《圣经》和合本”Tigris River, Babylonia; Biblical third River of Paradise.
347Hiddekel Cavus希底结凹地名称为圣经地名,底格里斯河别名,译名据《圣经》和合本”Classical albedo feature name, Hiddekel.
348Hiddekel Rupes希底结峭壁名称为圣经地名,底格里斯河别名,译名据《圣经》和合本”Classical albedo feature name, Hiddekel.
349Himera Valles希美拉峡谷群名称为意大利河流Ancient name for Italian river.
350Horarum Mons霍莉山名称为希腊神话中的时序女神Horae的复数属格,译名据陆谷孙《英汉大辞典》Albedo name.
351Hrad Vallis赫拉德峡谷名称为亚美尼亚语中火星一词,译名据《世界人名翻译大辞典》Word for “Mars” in Armenian.
352Huallaga Vallis瓦亚加峡谷名称为秘鲁河流,译名据陆谷孙《英汉大词典》River in Peru.
353Huo Hsing Vallis荧惑峡谷名称为中文火星一词的威妥玛拼音。译名以古代火星名“荧惑”代替,以免被误认为同类地名统称。Word for Mars in Chinese.
354Hyblaeus Catena希布莱乌斯坑链名称为西西里地名Hybla的形容词Albedo feature name.
355Hyblaeus Chasma希布莱乌斯深谷名称为西西里地名Hybla的形容词Albedo feature name.
356Hyblaeus Dorsa希布莱乌斯山脊群名称为西西里地名Hybla的形容词Named for albedo feature.
357Hyblaeus Fossae希布莱乌斯堑沟群名称为西西里地名Hybla的形容词Albedo feature name.
358Hydaspis Chaos海达斯皮斯混杂地名称为印度河流Hydaspes的属格Classical albedo feature name.
359Hydrae Cavus许德拉凹地名称为希腊传说中的九头怪Hydra的所有格。译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
360Hydrae Chaos许德拉混杂地名称为希腊传说中的九头怪Hydra的所有格。译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
361Hydrae Chasma许德拉深谷名称为希腊传说中的九头怪Hydra的所有格。译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
362Hydraotes Chaos海德拉奥提斯混杂地名称为巴基斯坦拉维(Ravi)河的希腊语名,也称 Hyarotis,译名据李磊、琚洪译《亚历山大的将道》2005Classical albedo feature name.
363Hydraotes Colles海德拉奥提斯小丘群名称为巴基斯坦拉维(Ravi)河的希腊语名,也称 Hyarotis,译名据李磊、琚洪译《亚历山大的将道》2006Classical albedo feature name.
364Hypanis Valles叙帕尼司峡谷群名称为俄罗斯Kuban河古称Classical name for river in Scythia; present Kuban River in Russia.
365Hyperborea Lingula极北舌状地名称为拉丁语极北Hyperboreus的复数中性主格Classical albedo feature name.
366Hyperboreae Undae极北沙丘群名称为拉丁语极北Hyperboreus的复数阴性主格Classical albedo feature name.
367Hyperborei Cavi极北凹地群名称为拉丁语极北Hyperboreus的复数阳性主格Classical albedo feature name.
368Hyperboreus (Lacus)极北湖名称为拉丁语,意为“极北”Far northern lake.
369Hyperboreus Labyrinthus极北沟网名称为拉丁语,意为“极北”Classical albedo feature name.
370Hyperboreus Scopulus[极北断崖]名称为拉丁语,意为“极北”Classical albedo feature name; dropped 1984.
371Hypernotius Scopulus[极南断崖]名称为拉丁语Hyper(极)+ notius(南)Classical albedo feature name; dropped 1984.
372Hypsas Vallis海普萨斯峡谷名称为西西里河流Classical name for river in Sicily.
373Iamuna Chaos亚穆纳混杂地名称为疑为印度Yamuna河Classical albedo feature name.
374Iamuna Dorsa亚穆纳山脊群名称为疑为印度Yamuna河From classical albedo feature Iamunae Sinus.
375Iani Chaos亚尼混杂地译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
376Iapygia (Iapigia)雅庇吉亚名称为意大利拉奎那地区古称”Classically, Iapygia was all of Apulia, or just the Salentine Peninsula.
377Iaxartes Tholus[雅克萨特山丘]名称为中亚地区流入咸海的两条古河之一,现称锡尔河。古希腊语作Jaxartes,中国古代称药杀水。Classical albedo feature name; name dropped 1979.
378Iberus Vallis伊贝鲁斯峡谷名称为拉丁语Hiberes变体,西班牙Ebro河古称。Classical name for river present Ebro River in NE Spain.
379Icaria伊卡里亚名称为希腊神话人物Icarus葬身的岛屿。译名据《世界地名翻译大辞典》Land where Icarus lived (Crete).
380Icaria Fossae伊卡里亚堑沟群名称为希腊神话人物Icarus葬身的岛屿。译名据《世界地名翻译大辞典》”From albedo feature at 44S, 130W.
381Icaria Planum伊卡里亚高原名称为希腊神话人物Icarus葬身的岛屿。译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
382Icaria Rupes伊卡里亚峭壁名称为希腊神话人物Icarus葬身的岛屿。译名据《世界地名翻译大辞典》”Classical albedo feature name, Icaria.
383Idaeus Fossae伊代俄斯堑沟群名称为荷马史诗伊利亚特中的人物,本意为克里特岛Ida山的所有格Classical albedo feature name.
384II Thyle I图勒名称为指代遥远的北方,译名据《世界地名翻译大辞典》Named for Thule; may be middle Norway; used to indicate far northern lands.
385Indus Vallis印度峡谷名称为印度河Ancient and modern name for river in Pakistan.
386Isara Valles伊萨拉峡谷群名称为法国Oise河古名Classical name for modern Oise River in France.
387Isidis Dorsa伊希斯山脊群名称为埃及女神Isis的拉丁语属格”Named for classical albedo feature at 25N, 270W.
388Isidis Planitia伊希斯平原名称为埃及女神Isis的拉丁语属格Classical albedo feature name.
389Isidis Regio[伊希斯区]名称为埃及女神Isis的拉丁语属格Isis’ Region; Isis was Egyptian goddess of heaven and fertility.
390Ismenia Patera伊斯墨纽斯山口名称为希腊神话人物 Ismenius 的阳性单数主格,译名据赵苏苏编《英汉百科专名词典》2006Classical albedo feature name.
391Ismeniae Fossae伊斯墨纽斯堑沟群名称为希腊神话人物 Ismenius 的阳性单数主格,译名据赵苏苏编《英汉百科专名词典》2007”From albedo feature at 40N, 333W.
392Ismenius Cavus伊斯墨纽斯凹地名称为希腊神话人物 Ismenius 的阳性单数主格,译名据赵苏苏编《英汉百科专名词典》2008Classical albedo feature name.
393Ismenius Lacus伊斯墨纽斯湖名称为希腊神话人物 Ismenius 的阳性单数主格,译名据赵苏苏编《英汉百科专名词典》2008”””Ismenian Lake””; Ismenia is poetic term for Thebes.
394Issedon Paterae伊塞顿山口群名称源自中亚古民族 IssedonesClassical albedo name.
395Issedon Tholus伊塞顿山丘名称源自中亚古民族 IssedonesClassical albedo name.
396Ister Chaos伊斯特混杂地名称为多瑙河古希腊语名,译名据徐松岩译希罗多德著《历史》”From classical albedo feature at 10N, 56W.
397Ituxi Vallis伊图希峡谷名称为巴西河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 River in Brazil.
398Ius Chasma尤斯深谷Classical albedo feature name.
399Ius Labes尤斯坡地Classical albedo feature name.
400Ius Mensa尤斯桌山Classical martian albedo feature, Ius.
401Izola Mensa伊佐拉桌山名称为斯洛文尼亚地名,译名据《世界地名大词典》Named for nearby crater Izola.
402Jamuna贾木纳名称为印度Jumna河,译名据《世界地名翻译大辞典》”Present Jumna River, India.
403Jovis Fossae朱维斯堑沟群名称为罗马主神Juppiter拉丁变体”From albedo feature at 16N, 111W.
404Jovis Tholus朱维斯山丘名称为罗马主神Juppiter拉丁变体Classical albedo feature name.
405Juventae Cavi青春凹地群名称为拉丁语中青春juventa一词的单数属格Classical albedo feature name.
406Juventae Chasma青春深谷名称为拉丁语中青春juventa一词的单数属格Classical albedo feature name.
407Juventae Dorsa青春山脊群名称为拉丁语中青春juventa一词的单数属格”From albedo feature at 4S, 63W.
408Juventae Fons青春泉名称为拉丁语中青春juventa一词的单数属格The “Fountain of Youth;” a fountain in India.
409Juventae Mensa青春桌山名称为拉丁语中青春juventa一词的单数属格”Classical albedo feature name, Juventae Fons.
410Kasei Valles卡塞峡谷群名称为日语中的火星一词Word for “Mars” in Japanese.
411Kison Tholus[基森山丘]Classical albedo feature name; name dropped in 1979.
412Kārūn Valles卡伦峡谷群名称为伊朗河流,世界地名翻译大辞典River in Iran.
413Labeatis Catenae拉贝亚提斯坑链群名称为拉丁语拉贝亚特人Labeates 的形容词Classical albedo feature name.
414Labeatis Fossae拉贝亚提斯堑沟群名称为拉丁语拉贝亚特人Labeates 的形容词”Previously named feature at 30N, 75W; expanded coordinates.
415Labeatis Mensa拉贝亚提斯桌山名称为拉丁语拉贝亚特人Labeates 的形容词Classical albedo feature name.
416Labeatis Mons拉贝亚提斯山名称为拉丁语拉贝亚特人Labeates 的形容词Named for albedo feature Labeatis Lacus.
417Labou Vallis拉布峡谷Origin unknown.
418Ladon Valles拉冬峡谷群名称为希腊河流名,译名据《世界神话词典》Ancient name for Greek river.
419Laestrygon (Laestrigon)莱斯特律贡名称源自奥德赛中的吃人部落Laestrygones,译名据《世界神话词典》Man-eating giants who lived in the west.
420Layl Cavus莱尔凹地名称为阿拉伯语中夜晚一词Arabic word for night.
421Lemuria利莫里亚[古大陆]名称为印度南部沉没的古大陆Designation of purported drowned continent south of India; also relates to lemur monkeys found on Madagascar and Sunda Islands.
422Lethe Vallis利希峡谷名称为美国阿拉斯加河流,名称取自希腊神话中的忘川,译名据英文发音”River in Katmai National Monument, Alaska, USA.
423Libya利比亚译名据《世界地名翻译大辞典》Area from W. Egypt to greater Syrtis.
424Libya Montes利比亚山脉译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
425Licus Vallis利库斯峡谷名称为德国Lech河古名”Ancient name for modern Lech River, France.
426Liris Valles利里斯峡谷群名称为意大利Liri河古名”Ancient name for modern Liri River, Italy.
427Lobo Vallis洛博峡谷名称为象牙海岸河流。世界地名翻译大辞典Modern river in Ivory Coast.
428Locras Valles洛克拉峡谷群名称为科西嘉河流古名。Ancient name for river on Corsica.
429Loire Valles卢瓦尔峡谷群名称为法国河流。译名据《世界地名翻译大辞典》Modern river in France.
430Louros Valles卢罗斯峡谷群名称为希腊河流。译名据《世界地名翻译大辞典》Modern river in Greece.
431Lucus Planum卢库斯高原名称为Albedo feature name.
432Lunae Mensa卢娜桌山名称为罗马月神Luna属格,译名据《世界神话词典》Albedo feature name.
433Lunae Palus卢娜沼名称为罗马月神Luna属格,译名据《世界神话词典》”Roman Moon goddess Luna; “”Luna’s Swamp,”” or African Lunae Mountains where Nile was thought to originate.
434Lunae Planum卢娜高原名称为罗马月神Luna属格,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
435Lycus Sulci吕科斯沟脊地名称为希腊神话人物,译名据《世界神话辞典》Classical albedo feature name.
436Ma’adim Vallis马阿迪姆峡谷名称为希伯来语中的火星一词Word for “Mars” in Hebrew.
437Mad Vallis马德峡谷名称为美国河流”Modern river, Vermont, USA.
438Maja Valles墨戈峡谷群名称为尼泊尔语中的火星一词Nepali word for Mars.
439Malam Cavus马拉姆凹地名称为印度尼西亚语中的夜晚一词Indonesian word for night.
440Malea Patera马莱阿山口名称为现马莱阿斯角 Maleas,Akra, 译名参考世界地名翻译大辞典Classical albedo feature name.
441Malea Planum马莱阿高原名称为现马莱阿斯角 Maleas,Akra, 译名据《世界地名翻译大辞典》 “From albedo feature at 60S, 290W.
442Mamers Valles马墨耳斯峡谷群名称为意大利方言中的火星一词,译名据《世界神话词典》Word for “Mars” in Oscan.
443Mangala Fossa曼加拉堑沟名称为梵文中的火星一词,译名据《世界人名翻译大辞典》Named for nearby valles.
444Mangala Valles曼加拉峡谷群名称为梵文中的火星一词,译名据《世界人名翻译大辞典》Word for Mars in Sanskrit.
445Mare Acidalium阿西达里亚海名称为希腊神话中的泉水名Acidalia 的中性主格,译名据萧德荣主编《世界地名录》1984Name for Acidalian (Venusian) fountain in Boeotia where the Graces bathed.
446Mare Australe南海名称为拉丁语中南方australis的中性主格”””South Sea
447Mare Boreum北海名称为拉丁语中北方boreus一词的中性主格”””North Sea
448Mare Chronium克罗尼乌斯海名称为世界北部的冰封之海。Chronium为拉丁语中“时间的”chronius一词的中性主格”””Cronian Sea, northern part of World Sea where eternal dead calm, dangerous to ships, prevailed.
449Mare Cimmerium辛梅里安海名称为奥德赛中黑暗王国Cimmeria的中性主格,译名据陆谷孙《英汉大词典》Cimmerians were ancient Thracian seafarers; “far western sea (Homer).
450Mare Erythraeum厄立特里亚海名称为古代海名Erythraean Sea,包括红海和波斯湾地区Indian Ocean.
451Mare Hadriacum亚得里亚海名称为亚得里亚海拉丁名Hadriaticum的中性主格Adriatic Sea.
452Mare Serpentis巨蛇海名称为拉丁语蛇Serpens一词的属格。天文学中为巨蛇座属格。Named for Constellation Serpens (the snake).
453Mare Sirenum塞壬海名称为希腊海妖Siren一词的复数属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》”””Sea of the Sirens.
454Mare Tyrrhenum第勒尼安海名称为Tyrrhenus的中性主格,译名据《世界地名翻译大辞典》 “Tyrrhenian Sea, between Italy and Sicily.”
455Mareotis Fossae玛莱奥提斯堑沟群名称为埃及湖泊Mariout的拉丁名,译名据陈思伟译《希腊史》2016”From albedo feature at 32N, 96W.
456Margaritifer Chaos珍珠混杂地名称为拉丁语,意为产珠。Classical albedo feature name.
457Margaritifer Sinus珍珠湾名称为拉丁语,意为产珠。”””Pearl Bay,”” after Pearl Coast, South India.
458Margaritifer Terra珍珠台地名称为拉丁语,意为产珠。Classical albedo feature name.
459Marikh Vallis马里赫峡谷名称为马来语中火星一词Malaysian word for Mars.
460Marte Vallis马尔特峡谷名称为西班牙语中火星一词,译名据《世界人名翻译大辞典》Spanish word for Mars
461Matrona Vallis马特隆纳峡谷名称为法国Marne河古名,译名据任炳湘译《高卢战记》”Classical name for present Marne River, France.
462Maumee Valles莫米峡谷群名称为美国河流,译名据《世界地名翻译大辞典》”North American river (Indiana, Ohio).
463Mawrth Vallis茅尔斯峡谷名称为威尔士语中火星一词Welsh word for Mars.
464Medusae Fossae美杜莎堑沟群名称为希腊神话中的蛇发女妖Medusa的属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
465Medusae Sulci美杜莎沟脊地名称为希腊神话中的蛇发女妖Medusa的属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》Albedo feature name.
466Melas Chasma梅拉斯深谷Classical albedo feature name.
467Melas Dorsa梅拉斯山脊群Classical albedo feature name.
468Melas Fossae梅拉斯堑沟群Classical albedo feature name.
469Melas Labes梅拉斯拉坡地”From albedo feature at 10S, 74W.
470Melas Mensa梅拉斯桌山”Classical martian albedo feature, Melas.
471Memnonia门农尼亚名称为希腊神话中埃塞俄比亚国王门农(Memnon)的领地。 “Land of Memnon, King of Ethiopia.
472Memnonia Fossae门农尼亚堑沟群名称为希腊神话中埃塞俄比亚国王门农(Memnon)的领地。 Classical albedo feature name.
473Memnonia Sulci门农尼亚沟脊地名称为希腊神话中埃塞俄比亚国王门农(Memnon)的领地。 Albedo feature name.
474Meridiani Planum子午高原名称为拉丁语中经线Meridianus的复数或属格Classical albedo feature name.
475Meridiani Serpentes子午蛇状脊群名称为拉丁语中经线Meridianus的复数或属格Classical albedo feature name.
476Meroe麦罗埃名称为苏丹Atbar岛旧称,译名据《世界地名翻译大辞典》Ethiopian island on Nile; now Atbar.
477Meroe Patera麦罗埃山口名称为苏丹Atbar岛旧称,译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
478Minio Vallis米尼奥峡谷名称为意大利河流古称Classical name for river in Italy.
479Moa Valles莫阿峡谷群名称为塞拉利昂河流,译名据《世界地名翻译大辞典》River in Sierra Leone.
480Moab摩押名称为圣经地名,译名据《世界地名翻译大辞典》Biblical town bordering Edom.
481Moeris Lacus摩里斯湖名称为埃及湖泊,译名据《世界地名翻译大辞典》”””Moeris Lake; Moeris was Egyptian lake in Libyan Desert.
482Morava Valles摩拉瓦峡谷群名称为捷克河流,译名据《世界地名翻译大辞典》River in the Czech Republic.
483Morpheos Rupes摩耳甫斯峭壁名称为希腊梦神Morpheus的属格变体,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
484Mosa Vallis莫萨峡谷名称为西欧Maas河古称Modern river in Western Europe.
485Munda Vallis蒙达峡谷名称为葡萄牙Mondega河古称,译名据《世界地名翻译大辞典》 “Classical name for river in ancient Lusitania, (modern Mondega River in Portugal).
486N. Mareotis Tholus北玛莱奥提斯山丘名称为埃及湖泊Mariout的拉丁名,译名据陈思伟译《希腊史》2016Classical albedo name.
487Naktong Vallis洛东峡谷名称为韩国河流,译名据《世界地名翻译大辞典》Modern name for river in the Republic of Korea.
488Nanedi Valles纳内迪峡谷群名称为非洲塞索托语中的行星一词”Word for planet in Sesotho, national language of Lesotho, Africa.
489Napo Vallis纳波峡谷名称为厄瓜多尔河流,译名据《世界地名翻译大辞典》River in Ecuador.
490Naro Vallis纳罗峡谷名称为巴尔干半岛Neretva河,译名据《世界地名翻译大辞典》 “Ancient name for modern Neretva River, Yugoslavia.
491Nat Cavus纳特凹地名称为丹麦语中的夜晚一词Danish word for night.
492Navua Valles纳武阿峡谷群名称为斐济河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 River in Fiji.
493Nectar内克塔名称为希腊神话中的琼浆玉液Named for the drink of the gods.
494Nectaris Fossae内克塔堑沟群名称为希腊神话中的琼浆Nectar的属格。Classical albedo feature name.
495Nectaris Montes内克塔山脉名称为希腊神话中的琼浆Nectar的属格。”Classical martian albedo feature, Nectaris.
496Neith Regio涅伊特区 名称为埃及女神Lower world in Egyptian mythology.
497Nepenthes内彭西斯名称为奥德赛中的忘忧药Egyptian drug of forgetfulness.
498Nepenthes Mensae内彭西斯桌山群名称为奥德赛中的忘忧药Classical albedo feature name.
499Nepenthes Patera[内彭西斯山口]名称为奥德赛中的忘忧药Classical albedo feature name; dropped 1979.
500Nepenthes Planum内彭西斯高原名称为奥德赛中的忘忧药Classical albedo feature name.
501Nereidum Fretum涅瑞伊德海峡名称为希腊海中女神Nereis的复数属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》Nereid”””Straits of the Nereids, who were sea nymphs.
502Nereidum Montes涅瑞伊德山脉名称为希腊海中女神Nereis的复数属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》NereidClassical albedo feature name.
503Neretva Vallis内雷特瓦峡谷名称为波黑和克罗地亚境内的河流,译名据《世界地名大词典》River in Bosnia and Herzegovina and Croatia.
504Nestus Valles奈斯托斯峡谷群名称为希腊河流Nestos的变体,译名据《世界地名大词典》Classical name for river in Macedonia (Greece).
505Nia Chaos尼亚混杂地”Classical albedo feature name, Nia.
506Nia Fossae尼亚堑沟群Classical albedo feature name.
507Nia Mensa尼亚桌山”Classical albedo feature name, Nia.
508Nia Tholus尼亚山丘Classical albedo feature name.
509Nia Vallis尼亚峡谷Lowell canal name; also classical river name.
510Nicer Vallis内卡峡谷名称为德国Neckar河古名”Classical name for present Neckar River, Germany.
511Niger Vallis尼日尔峡谷名称为非洲河流,译名据《世界地名翻译大辞典》River in Africa.
512Nili Fossae尼罗堑沟群名称为拉丁语中尼罗河Nilus的单数属格Classical albedo feature name.
513Nili Patera尼罗山口名称为拉丁语中尼罗河Nilus的单数属格Classical albedo feature name.
514Nili Planum尼罗高原名称为拉丁语中尼罗河Nilus的单数属格Classical albedo feature name.
515Nili Tholus尼罗山丘名称为拉丁语中尼罗河Nilus的单数属格Classical albedo feature name.
516Niliacus Lacus尼罗湖名称为拉丁语,意为“尼罗河的”。Lake of the Nile.
517Nilokeras尼罗角名称为希腊语,意为“尼罗河之角”。Horn of the Nile; part of Nulus Canal.
518Nilokeras Fossa尼罗角堑沟名称为希腊语,意为“尼罗河之角”。Classical albedo feature name.
519Nilokeras Mensae尼罗角桌山群名称为希腊语,意为“尼罗河之角”。Albedo feature name.
520Nilokeras Scopulus尼罗角断崖名称为希腊语,意为“尼罗河之角”。From albedo feature at 30N, 55W.
521Nilosyrtis尼罗瑟提斯名称为尼罗河运河的一部分。Syrtis 指非洲海岸上的流沙。Syrtis of the Nile; part of Nilus (Nile) Canal.
522Nilosyrtis Mensae尼罗瑟提斯桌山群名称为尼罗河运河的一部分。Syrtis 指非洲海岸上的流沙。Classical albedo feature name.
523Nilus Chaos尼罗混杂地名称为尼罗河的拉丁语名”Named for albedo feature at 20N, 65W.
524Nilus Dorsa尼罗山脊群名称为尼罗河的拉丁语名”Named for albedo feature at 20N, 65W.
525Nilus Mensae尼罗桌山群名称为尼罗河的拉丁语名”Named for albedo feature at 20N, 65W.
526Nirgal Vallis尼尔加尔峡谷名称为巴比伦语中的火星一词Word for Mars in Babylonian.
527Nix Olympica奥林波斯雪顶名称为拉丁语Olympicus的阴性主格,意为“奥林波斯山顶积雪””Snows of Olympus;” Olympus was mountain home of gods in Greece.
528Noachis挪亚Noachis即Noachic,意为“挪亚的”,译名据《世界人名翻译大辞典》Biblical; “Noah’s (Region).
529Noachis Terra挪亚台地Noachis即Noachic,意为“挪亚的”,译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
530Noc Cavus诺茨凹地名称为波兰语中的夜晚一词Polish word for night.
531Noctis Fossae诺克提斯堑沟群名称为罗马夜女神Nox的属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature at 10S, 96W.
532Noctis Labyrinthus诺克提斯沟网名称为罗马夜女神Nox的属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
533Noctis Tholus诺克提斯山丘名称为罗马夜女神Nox的属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name, Noctis Lacus.
534Oceanidum Fossa俄刻阿尼得堑沟名称可能源自希腊神话中的海洋女神Oceanid,译名依据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
535Oceanidum Mons俄刻阿尼得山名称可能源自希腊神话中的海洋女神Oceanid,译名依据陆谷孙《英汉大词典》Name change from Charitum Tholus.
536Ochus Valles奥科斯峡谷群名称为土库曼斯坦Hari-Rud河古名Classical name for present Hari-Rud River in Turkmenistan.
537Octantis Cavi八分仪凹地群名称为拉丁语八分仪octans属格Albedo name.
538Octantis Mons八分仪山名称为拉丁语八分仪octans属格Albedo name.
539Oenotria Cavi欧伊诺特里亚凹地群名称为南意大利的希腊语名”Classical albedo feature name, Oenotria.
540Oenotria Plana欧伊诺特里亚高原群名称为南意大利的希腊语名Classical albedo feature name.
541Oenotria Scopuli欧伊诺特里亚断崖群名称为南意大利的希腊语名Classical albedo feature name.
542Oenotria Scopulus[欧伊诺特里亚断崖]名称为南意大利的希腊语名Classical albedo feature name.
543Ogygis Regio俄古革斯区名称为希腊神话中盖娅之子Ogyges的属格,译名据《世界神话词典》””Region of Ogygos;”” Ogygos was ancient King of Thebes or Athens, Greece.
544Ogygis Rupes俄古革斯峭壁名称为希腊神话中盖娅之子Ogyges的属格,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
545Ogygis Undae俄古革斯沙丘群名称为希腊神话中盖娅之子Ogyges的属格,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name: Ogygis Regio.
546Okavango Valles奥卡万戈峡谷群名称为非洲博茨瓦纳境内河流。译名据陆谷孙《英汉大词典》River in Botswana.
547Oltis Valles奥蒂斯峡谷群名称为法国Lot河古名”Ancient name for modern Lot river, France.
548Olympia奥林匹亚名称为古希腊城市,译名据《世界地名翻译大辞典》Ancient and modern Greek city.
549Olympia Cavi奥林匹亚凹地群名称为古希腊城市,译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
550Olympia Mensae奥林匹亚桌山群名称为古希腊城市,译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
551Olympia Planitia[奥林匹亚平原]名称为古希腊城市,译名据《世界地名翻译大辞典》”Classical albedo feature name. Name dropped because the region is high relative to the surrounding area, and planitia is therefore not a correct descriptor term.
552Olympia Planum奥林匹亚高原名称为古希腊城市,译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
553Olympia Rupēs奥林匹亚峭壁群名称为古希腊城市,译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
554Olympia Undae奥林匹亚沙丘群名称为古希腊城市,译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
555Olympica Fossae奥林波斯堑沟群名称为拉丁语Olympicus的阴性主格”From albedo feature at 17N, 134W.
556Olympus Maculae奥林波斯暗斑群名称为希腊神话中众神所在的神山,译名据《世界神话词典》
557Olympus Mons奥林波斯山名称为希腊神话中众神所在的神山,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
558Olympus Paterae奥林波斯山口群名称为希腊神话中众神所在的神山,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
559Olympus Rupes奥林波斯峭壁名称为希腊神话中众神所在的神山,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
560Ophir俄斐名称为圣经地名,译名依据陆谷孙《英汉大词典》Biblical land to which King Solomon sent naval expedition; probably India.
561Ophir Catenae俄斐坑链群名称为圣经地名,译名依据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
562Ophir Cavus俄斐凹地名称为圣经地名,译名依据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
563Ophir Chasma俄斐深谷名称为圣经地名,译名依据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
564Ophir Labes俄斐坡地名称为圣经地名,译名依据陆谷孙《英汉大词典》”From albedo feature at 10S, 65W.
565Ophir Mensa俄斐桌山名称为圣经地名,译名依据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
566Ophir Planum俄斐高原名称为圣经地名,译名依据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
567Orcus Patera俄耳枯斯山口名称为罗马神话中的冥王,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
568Ortygia俄耳梯癸亚名称为希腊得洛斯岛的古称,译名据《世界神话词典》Floating island (present Delos) where Leto bore Apollo and Artemis.
569Ortygia Colles俄耳梯癸亚小丘群名称为希腊得洛斯岛的古称,译名据《世界神话词典》”Named for classical albedo feature at 65N, 350W.
570Ortygia Tholus[俄耳梯癸亚山丘]名称为希腊得洛斯岛的古称,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name; dropped in 1979.
571Osuga Valles奥苏加峡谷群名称为俄罗斯河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 River in Russia.
572Oti Fossae奥蒂堑沟群名称为加纳河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 Classical albedo feature.
573Oxia Chaos奥克夏混杂地名称为希腊山名,译名据《世界地名翻译大辞典》 Classical albedo feature name.
574Oxia Colles奥克夏小丘群名称为希腊山名,译名据《世界地名翻译大辞典》 “From albedo feature at 25N, 24W.
575Oxia Palus奥克夏沼名称为希腊山名,译名据《世界地名翻译大辞典》 Lake (swamp into which Oxus River flows; i.e. Sea of Aral).
576Oxia Planum奥克夏高原名称为希腊山名,译名据《世界地名翻译大辞典》 Classical albedo feature name.
577Oxus奥克苏斯名称为阿富汗Amoo-Darya河旧称,唐代译为乌浒水。古代入侵中亚的希腊人称之为乌许斯河。译名据《世界地名翻译大辞典》 Present Amoo-Darya River.
578Oxus Cavus奥克苏斯凹地名称为阿富汗Amoo-Darya河旧称,唐代译为乌浒水。译名据《世界地名翻译大辞典》 Classical albedo feature name.
579Oxus Patera奥克苏斯山口名称为阿富汗Amoo-Darya河旧称,唐代译为乌浒水。译名据《世界地名翻译大辞典》 Classical albedo feature name.
580Padus Vallis帕杜斯峡谷名称为意大利波河古称,译名据《世界历史词典》1985Classical name for modern Po River in Italy.
581Pallacopas Vallis帕拉科帕斯峡谷名称为古代河流Lowell canal name; also classical river name.
582Panchaia潘凯亚名称为古希腊传说中的岛屿,译名据杨周翰译《变形记》卷十”Situated near Heliopolis, Egypt; or island in Red Sea rich in frankincense, gold, silver, thus Utopia.
583Panchaia Rupēs潘凯亚峭壁群名称为古希腊传说中的岛屿,译名据杨周翰译《变形记》卷十”Named for classical albedo feature at 62N, 220W.
584Pandorae Fretum潘多拉海峡名称为古希腊人物Pandora属格Woman who let loose evils of world when she opened a box.
585Paraná Valles巴拉那峡谷群名称为阿根廷河流,译名据《世界地名翻译大辞典》”Ancient and modern name for South American river (Brazil, Argentina).
586Parva Planum帕尔瓦高原名称为拉丁语中“小的”parvus的复数中性主格Classical albedo feature name.
587Pasithea Dorsum帕西忒亚山脊名称为美惠三女神之一,译名据《世界神话辞典》One of the Graces.
588Patapsco Vallis帕塔普斯科峡谷名称为美国河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 “Modern river in Maryland, USA.
589Pavonis Chasma孔雀深谷名称为拉丁语孔雀pavo的单数属格Albedo name.
590Pavonis Fossae孔雀堑沟群名称为拉丁语孔雀pavo的单数属格Albedo name.
591Pavonis Mons孔雀山名称为拉丁语孔雀pavo的单数属格Classical albedo feature name.
592Pavonis Sulci孔雀沟脊群名称为拉丁语孔雀pavo的单数属格Albedo name.
593Peace Vallis皮斯峡谷名称为加拿大河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 “River in British Columbia and Alberta, Canada.
594Peneus Mons[佩纽斯山]名称为古代河流,译名据《世界神话词典》Albedo feature name. Same feature as Peraea Mons.
595Peneus Palus佩纽斯沼名称为古代河流,译名据《世界神话词典》From classical albedo feature at 48S, 290W.
596Peneus Patera佩纽斯山口名称为古代河流,译名据《世界神话词典》From albedo feature at 48S, 290W.
597Peraea Cavus比利亚凹地名称即Perea,古希腊城镇ΠεραίαAlbedo feature name.
598Peraea Mons比利亚山名称即Perea,古希腊城镇ΠεραίαAlbedo feature name.
599Phaenna Dorsum法厄娜山脊名称为斯巴达人的美惠女神,译名据吕凯《世界神话百科全书》1992One of the Graces.
600Phaethontis法厄同名称为希腊神话人物Phaethon的所有格,译名据《世界人名翻译大辞典》”””Of Phaethon;”” who recklessly drove Chariot of Sun.
601Phison比逊河名称为圣经地名,译名据《圣经》和合本Biblical first river of Paradise.
602Phison Patera比逊山口名称为圣经地名,译名据《圣经》和合本Classical albedo feature name.
603Phison Rupes比逊峭壁名称为圣经地名,译名据《圣经》和合本Classical albedo feature name.
604Phlegethon Catena佛勒革同坑链名称为希腊神话中的冥界火河”From albedo feature at 38N, 125W.
605Phlegra佛勒格拉名称为希腊神话中的地名,译名据《世界神话词典》”””Burning plain;”” in Chalcidian Peninsula of Greece where Zeus hurled thunderbolts at Titans to support Hercules.
606Phlegra Dorsa佛勒格拉山脊群名称为希腊神话中的地名,译名据《世界神话词典》”Named for classical albedo feature at 35N, 195W.
607Phlegra Montes佛勒格拉山脉名称为希腊神话中的地名,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
608Phoenicis Lacus凤凰湖名称为拉丁语中凤凰phoenix的单数属格”Lake of the Phoenix;” Arabia or India.
609Phrixi Regio佛里克索斯区名称为希腊神话人物Phrixus的属格,译名据《世界神话辞典》”””Phrixus’ Region; Phrixus and sister Helle escaped sacrifice in Boeotia on back of ram with golden fleece.
610Phrixi Rupes佛里克索斯峭壁名称为希腊神话人物Phrixus的属格,译名据《世界神话辞典》”Classical albedo feature name, Phrixi.
611Pindus Mons品都斯山名称为希腊山脉,译名据《世界地名翻译大辞典》Mountains near Vale of Tempe.
612Pityusa Dorsa[皮蒂乌萨山脊群]名称为地中海Ibiza岛古称From albedo feature; name changed to Pityusa Rupes.
613Pityusa Patera皮蒂乌萨山口名称为地中海Ibiza岛古称Classical albedo feature name.
614Pityusa Rupes皮蒂乌萨峭壁名称为地中海Ibiza岛古称”From albedo feature at 58S, 319W.
615Planum Angustum安古斯图高原名称为拉丁语中狭窄 angustus的中性主格Classical albedo feature name.
616Planum Australe南极高原名称为拉丁语中“南方的”australis一词的中性主格Classical albedo feature.
617Planum Boreum北极高原名称为拉丁语中“北方的”boreus一词的中性主格Classical albedo feature name.
618Planum Chronium克罗尼乌斯高原名称为拉丁语中“时间的”chronius一词的中性主格”From albedo feature at 58S, 90W.
619Pliva Vallis普利瓦峡谷名称为波黑境内的河流,译名据世界人名翻译大词典River in Bosnia and Herzegovina.
620Promethei Chasma普罗米修斯深谷名称为希腊神话人物Prometheus的属格Classical albedo feature name.
621Promethei Lingula普罗米修斯舌状地名称为希腊神话人物Prometheus的属格Classical albedo feature name.
622Promethei Mons普罗米修斯山名称为希腊神话人物Prometheus的属格Classical albedo feature name.
623Promethei Planum普罗米修斯高原名称为希腊神话人物Prometheus的属格Classical albedo feature name.
624Promethei Rupes普罗米修斯峭壁名称为希腊神话人物Prometheus的属格Classical albedo feature name.
625Promethei Sinus普罗米修斯湾名称为希腊神话人物Prometheus的属格Prometheus’ Bay; Greek mythological character.
626Promethei Terra普罗米修斯台地名称为希腊神话人物Prometheus的属格Classical albedo feature name.
627Propontis普洛彭提斯名称为土耳其马尔马拉海Sea of Marmara的旧称,译名据徐松岩译希罗多德《历史》”The Sea of Marmora, Asia Minor.
628Protei Regio普罗透斯区名称为希腊海神普罗透斯 Proteus的属格”””Proteus’ Region;”” Proteus was a sea god with a gift of prophecy.
629Protonilus初尼罗名称为尼罗河东部一段,Proto(初)+Nilus(尼罗河)Designation of first (Eastern) part of “Nilus” or Nile Canal.
630Protonilus Mensae初尼罗桌山群名称为尼罗河东部一段,Proto(初)+Nilus(尼罗河)”From albedo feature at 42N, 315W.
631Protva Valles普罗特瓦峡谷群名称为俄罗斯河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 River in Russia.
632Pyramus Fossae皮拉摩斯堑沟群名称为希腊传说人物,译名据《世界神话词典》From albedo feature at 65N, 300W.
633Pyrrhae Chaos皮拉混杂地名称为希腊神话人物Pyrrha的属格,译名据《世界神话辞典》Albedo feature name.
634Pyrrhae Fossae皮拉堑沟群名称为希腊神话人物Pyrrha的属格,译名据《世界神话辞典》Classical martian albedo feature, Pyrrhae.
635Pyrrhae Regio皮拉[区]名称为希腊神话人物Pyrrha的属格,译名据《世界神话辞典》Pyrrha’s Region; named for Pyrrha, wife of Deucalion.
636Rahway Valles罗韦峡谷群名称为美国河流”River in New Jersey, USA.
637Ravi Vallis拉维峡谷名称为巴基斯坦河流,译名据《世界人名翻译大辞典》Ancient Pakistani River.
638Ravius Valles若维尤斯峡谷群名称为爱尔兰西北部河流古名。Classical name for river in N.W.Ireland.
639Reull Vallis鲁尔峡谷名称为盖尔语中的行星一词Word for “planet” in Gaelic.
640Rhabon Valles鲁哈本峡谷群名称为达西亚(罗马尼亚)河流古名。Classical river in Dacia (Romania).
641Rubicon Valles鲁比肯峡谷群名称为意大利河流,译名据陆谷孙《英汉大词典》Ancient river in Italy.
642Runa Vallis鲁纳峡谷Name proposed by Soviets.
643Rupes Tenuis特纽依斯峭壁名称为拉丁语,意为纤薄Classical albedo feature name.
644Sabis Vallis萨比斯峡谷名称为法国Sambre流旧称,译名据任炳湘译《高卢战记》Classical name for present Sambre River in France and Belgium.
645Sabrina Vallis萨布里纳峡谷名称为英国Severn河的古称。译名据《世界人名翻译大辞典》Classical name for present Severn River, England.
646Sacra Dorsa萨克拉山脊群名称为拉丁语,意为“神圣的””From albedo feature at 20N, 67W.
647Sacra Fossae萨克拉堑沟群名称为拉丁语,意为“神圣的”Classical albedo feature name.
648Sacra Mensa萨克拉桌山名称为拉丁语,意为“神圣的”Albedo feature name.
649Sacra Sulci萨克拉沟脊群名称为拉丁语,意为“神圣的””From albedo feature at 20N, 67W.
650Samara Valles萨马拉峡谷群名称为法国Somme河旧称”Ancient name for modern Somme River, France.
651Sava Vallis萨瓦峡谷名称为斯洛文尼亚河流,译名据《世界地名大词典》River in Slovenia.
652Scamander Vallis斯卡曼得耳峡谷名称为特洛伊平原河流,译名据《世界神话词典》Ancient name of river at Troy (modern Turkey).
653Scandia斯堪的亚名称为指斯堪的纳维亚半岛南部Southern Scandinavia.
654Scandia Cavi斯堪的亚凹地群名称为指斯堪的纳维亚半岛南部”Named for classical albedo feature at 65N, 150W.
655Scandia Colles斯堪的亚小丘群名称为指斯堪的纳维亚半岛南部From albedo feature name.
656Scandia Tholi斯堪的亚山丘群名称为指斯堪的纳维亚半岛南部”Named for classical albedo feature at 65N, 150W.
657Scylla Scopulus斯库拉断崖名称为意大利岩礁,译名自陆谷孙《英汉大词典》”From albedo feature at 19S, 320W.
658Senus Vallis塞努斯峡谷名称为爱尔兰古河流。Classical river in Ireland.
659Sepik Vallis塞皮克峡谷名称为新几内亚河流,世界地名翻译大辞典River in New Guinea.
660Shalbatana Vallis沙尔巴塔纳峡谷名称为阿卡得语中的火星一词 Word for “Mars” in Akkadian.
661Silinka Vallis锡林卡峡谷名称为俄罗斯河流,译名据《21世纪世界地名录》River in Russia.
662Siloe Patera西洛厄山口Classical albedo feature name.
663Simois Colles西摩伊斯小丘群名称为古希腊河流,译名据《世界神话辞典》Classical albedo feature name of Greek origin.
664Simud Valles西穆德峡谷群名称为苏美尔语中的火星一词Word for “Mars” in Sumerian.
665Sinai西奈名称为圣经地名,译名据陆谷孙《英汉大词典》Biblical; named for area next to Mare Erythraeum (Indian Ocean).
666Sinai Dorsa西奈山脊群名称为圣经地名,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
667Sinai Fossae西奈堑沟群名称为圣经地名,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
668Sinai Planum西奈高原名称为圣经地名,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
669Sinus Meridiani子午湾名称为拉丁语中经线Meridianus的复数或属格”””Middle Bay, from Flammarion map.
670Sinus Sabaeus示巴湾名称为拉丁语,意为“示巴人的”Today’s Red Sea; Saba was part of southern Arabian Peninsula.
671Sirenum Fossae塞壬堑沟群名称为希腊海妖Siren一词的复数属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
672Sirenum Mons塞壬山名称为希腊海妖Siren一词的复数属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
673Sirenum Tholus塞壬山丘名称为希腊海妖Siren一词的复数属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
674Sisyphi Cavi西绪福斯凹地群名称为希腊神话人物Sisyphus的拉丁语所有格,译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
675Sisyphi Montes西绪福斯山脉名称为希腊神话人物Sisyphus的拉丁语所有格,译名据《世界人名翻译大辞典》”From albedo feature at 67S, 348W.
676Sisyphi Planum西绪福斯高原名称为希腊神话人物Sisyphus的拉丁语所有格,译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
677Sisyphi Tholus西绪福斯山丘名称为希腊神话人物Sisyphus的拉丁语所有格,译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
678Sithonius Lacus锡索尼亚湖名称为拉丁语Sithonia的阳性单数主格,译名据《世界地名翻译大辞典》 Region inhabited by Sithonii; synonym of Thrace.
679Siton Undae西顿沙丘群名称为Classical albedo feature name.
680Solis Dorsa索利斯山脊群名称为拉丁语,太阳sol的单数属格,译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
681Solis Lacus索利斯湖名称为拉丁语,太阳sol的单数属格,译名据《世界人名翻译大辞典》”””Lake of the Sun””; the so-called “”Eye of Mars,”” connecting East with West.
682Solis Planum索利斯高原名称为拉丁语,太阳sol的单数属格,译名据《世界人名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
683Stura Vallis斯图拉峡谷名称为意大利河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 “Classical river east of Rome, Italy.
684Stygis Catena斯堤克斯坑链名称为希腊神话中冥河Styx的属格”From albedo feature at 30N, 200W.
685Stygis Fossae斯堤克斯堑沟群名称为希腊神话中冥河Styx的属格Albedo feature name.
686Styx斯堤克斯名称为希腊神话中的冥河”Great river around nether region, which souls must cross on journey from Earth.
687Styx Dorsum斯堤克斯山脊名称为希腊神话中的冥河Albedo feature name.
688Subur Vallis苏布尔峡谷名称为毛里塔尼亚河流。Classical river in Mauritania.
689Sulci Gordii戈尔迪沟脊群名称为希腊传说中的国王Gordius的所有格,译名据《辞海》Classical albedo feature name.
690Sungari Vallis松花江峡谷名称为中国河流”River in China, also known as Songhua Jiang.
691Surinda Valles苏林达峡谷群Name proposed by Soviets; found on Mars-5 Map.
692Surius Vallis苏里尤斯峡谷Lowell canal name.
693Syria叙利亚译名据《世界地名翻译大辞典》Province in Near East including Phoenicia; or one of the Cyclades (Homer).
694Syria Colles叙利亚小丘群译名据《世界地名翻译大辞典》”Classical albedo feature name, Syria.
695Syria Mons叙利亚山译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
696Syria Planum叙利亚高原译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
697Syrtis Major大瑟提斯”名称为利比亚锡德拉湾(Sidra, Gulf of )的古罗马名,史称大流沙地带。””Libyan Gulf, now Gulf of Sirte.
698Syrtis Major Planitia[大瑟提斯平原]“名称为利比亚锡德拉湾(Sidra, Gulf of )的古罗马名,史称大流沙地带。”Classical albedo feature name; changed from Planitia to Planum 1982.
699Syrtis Major Planum大瑟提斯高原”名称为利比亚锡德拉湾(Sidra, Gulf of )的古罗马名,史称大流沙地带。”Albedo feature name; changed from Planitia to Planum.
700Tader Valles塔德峡谷群名称为西班牙Segura河的古称。 “Ancient name for present Segura River, Spain.
701Tagus Valles塔古斯峡谷群名称为西班牙河流,译名据《世界地名翻译大辞典》”Ancient and modern river in Spain, Portugal.
702Tana Vallis塔纳峡谷名称为肯尼亚河流,译名据《世界地名翻译大辞典》River in Kenya.
703Tanaica Montes塔娜伊卡山脉Classical albedo name.
704Tanais塔纳伊斯名称为俄罗斯顿河旧称”Present River Don, Russia.
705Tanais Fossae塔纳伊斯堑沟群名称为俄罗斯顿河旧称Classical albedo name.
706Tantalus Fluctus坦塔罗斯波纹地名称为希腊神话中宙斯之子,译名据《世界神话辞典》Albedo feature name.
707Tantalus Fossae坦塔罗斯堑沟群名称为希腊神话中宙斯之子,译名据《世界神话辞典》”From albedo feature at 35N, 110W.
708Tartarus Colles塔耳塔罗斯小丘群名称为希腊神话中地狱,译名据《世界神话词典》”From albedo feature at 2N, 183W.
709Tartarus Montes塔耳塔罗斯山脉名称为希腊神话中地狱,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
710Tartarus Rupes塔耳塔罗斯峭壁名称为希腊神话中地狱,译名据《世界神话词典》”Named for albedo feature at 2N, 183W.
711Tartarus Scopulus塔耳塔罗斯断崖名称为希腊神话中地狱,译名据《世界神话词典》”Named for albedo feature at 12S, 182W.
712Taus Vallis陶斯峡谷名称为喀里多尼亚(苏格兰)的古代河流。Classical river in Caledonia (Scotland).
713Tempe滕比名称为古希腊地名,译名据陆谷孙《英汉大词典》Greek valley south of Mt. Olympus noted for its beauty.
714Tempe Colles滕比小丘群名称为古希腊地名,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo name.
715Tempe Fossae滕比堑沟群名称为古希腊地名,译名据陆谷孙《英汉大词典》”From albedo feature at 40N, 70W.
716Tempe Mensa滕比桌山名称为古希腊地名,译名据陆谷孙《英汉大词典》”From albedo feature at 40N, 70W.
717Tempe Terra滕比台地名称为古希腊地名,译名据陆谷孙《英汉大词典》”From albedo feature at 40N, 70W.
718Tenuis Cavus特纽伊斯凹地名称为拉丁语,意为纤薄Classical albedo feature name.
719Tenuis Mensa特纽伊斯桌山名称为拉丁语,意为纤薄Classical albedo feature name.
720Termes Vallis托尔梅斯峡谷名称为西班牙Tormes河”Classical river in ancient Lusitania, present Tormes River, Spain.
721Terra Cimmeria辛梅里安高地名称为奥德赛中黑暗王国,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
722Terra Meridiani[子午台地]“Classical albedo feature name. Name dropped when new boundaries for regional features were defined in July, 2001.
723Terra Sabaea示巴台地名称为拉丁语中“示巴人的”Sabaeus一词的阴性属格Classical albedo feature name.
724Terra Sirenum塞壬台地名称为希腊海妖Siren一词的复数属格,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
725Teviot Vallis蒂维厄特峡谷名称为英国河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 River in Scotland.
726Tharsis塔尔西斯译名据《世界地名翻译大辞典》Connecting link between East and West; ancient Spanish town Tartessus.
727Tharsis Montes塔尔西斯山脉译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
728Tharsis Tholus塔尔西斯山丘译名据《世界地名翻译大辞典》Classical albedo feature name.
729Thaumasia陶玛西亚”Named for Thaumas, god of clouds; Arabia.
730Thaumasia Fossae陶玛西亚堑沟群Classical albedo feature name.
731Thaumasia Planum陶玛西亚高原”Albedo feature at 30S, 75W.”
732Thoth透特名称为埃及神祗,译名据《世界人名翻译大辞典》Egyptian messenger god.
733Thyles Chasma[塞勒深谷]名称为拉丁语极北之地Thule的变体属格,译名据《世界地名翻译大辞典》 Classical albedo feature; name changed to Thyles Rupes.
734Thyles Montes塞勒山脉名称为拉丁语极北之地Thule的变体属格,译名据《世界地名翻译大辞典》 Classical albedo feature name.
735Thyles Rupes塞勒峭壁名称为拉丁语极北之地Thule的变体属格,译名据《世界地名翻译大辞典》 Name and feature changes 1984 from Ultimi Cavi and Thyles Chasma.
736Thymiamata蒂米亚马塔名称为拉丁语薰香thymiama一词的复数主格”””Land of sweet-scented perfumes””; South Yemen or India.
737Thymiamata Serpens蒂米亚马塔蛇状脊名称为拉丁语薰香thymiama一词的复数主格Classical albedo feature name.
738Tigre Valles蒂格雷峡谷群名称为秘鲁河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 River in Peru.
739Tinia Valles蒂尼亚峡谷群名称为意大利Topino河旧称,Classical river in Italy.
740Tinjar Valles廷札峡谷群名称为马来西亚河流”Modern river in Sarawak, Malaysia.”
741Tinto Vallis廷托峡谷名称为西班牙河流,世界地名翻译大辞典River in Spain.
742Tisia Valles蒂西亚峡谷群名称为乌克兰Tisza河旧称”Ancient name for modern Tisza River, Ukraine.
743Tithoniae Catenae提托诺斯坑链群名称为希腊神话中光明之神Tithonus的形容词Tithonius的阴性单数属格,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
744Tithoniae Fossae提托诺斯堑沟群名称为希腊神话中光明之神Tithonus的形容词Tithonius的阴性单数属格,译名据《世界神话词典》Classical albedo name.
745Tithonium Chasma提托诺斯深谷名称为希腊神话中光明之神Tithonus的形容词Tithonius的中性单数主格,译名据《世界神话词典》Classical albedo feature name.
746Tithonius Lacus提托诺斯湖名称为希腊神话中光明之神Tithonus的形容词,译名据《世界神话词典》”””Tithonian Lake; Tithonus received from his wife Eos eternal life but not eternal youth.
747Tiu Valles蒂乌峡谷群名称为古英语中火星一词,译名据陆谷孙《英汉大词典》Word for “Mars in old English (West Germanic).
748Tractus Albus特拉克图斯亮带名称为拉丁语,意为“白色条带””””White Tract in Latin.
749Tractus Catena特拉克图斯坑链名称为拉丁语,意为条带Classical albedo feature name.
750Tractus Fossae特拉克图斯堑沟群名称为拉丁语,意为条带Classical albedo feature name.
751Trebia Valles特雷比亚峡谷群名称为意大利Trebbia河旧称,译名据《世界地名翻译大辞典》”Classical name for modern Trebbia River, Italy.
752Trinacria特里那克里亚名称为意大利西西里岛旧称Classical name for Sicily.
753Trivium Charontis卡戎岔口名称为拉丁语,trivium为三岔路口,Charontis为中冥河艄公Charon的属格,译名据《世界神话词典》”””Crossroad of Charon””; meeting place of several netherworld Canals.
754Tyras Vallis第拉斯峡谷名称为乌克兰Dniester河古称”Classical name for present Dniester River, Ukraine.
755Tyrrhena Dorsa第勒纳山脊群名称为拉丁语中伊特鲁里亚人Tyrrhenus一词的阴性主格,译名参考陆谷孙《英汉大词典》Tyrrhenian SeaAlbedo feature name.
756Tyrrhena Fossae第勒纳堑沟群名称为拉丁语中伊特鲁里亚人Tyrrhenus一词的阴性主格,译名参考陆谷孙《英汉大词典》Tyrrhenian SeaClassical albedo name.
757Tyrrhena Mons[第勒纳山]名称为拉丁语中伊特鲁里亚人Tyrrhenus一词的阴性主格,译名参考陆谷孙《英汉大词典》Tyrrhenian SeaClassical albedo name.
758Tyrrhena Patera第勒纳山口名称为拉丁语中伊特鲁里亚人Tyrrhenus一词的阴性主格,译名参考陆谷孙《英汉大词典》Tyrrhenian SeaClassical albedo feature name.
759Tyrrhena Terra第勒纳台地名称为拉丁语中伊特鲁里亚人Tyrrhenus一词的阴性主格,译名参考陆谷孙《英汉大词典》Tyrrhenian Sea一词Classical albedo feature name.
760Tyrrhenus Labyrinthus第勒纳沟网名称为拉丁语中伊特鲁里亚人Tyrrhenus一词的阳性主格,译名参考陆谷孙《英汉大词典》Tyrrhenian Sea一词Classical albedo feature name.
761Tyrrhenus Mons第勒纳山名称为拉丁语中伊特鲁里亚人Tyrrhenus一词的阳性主格,译名参考陆谷孙《英汉大词典》Tyrrhenian Sea一词Classical albedo feature name.
762Uchronia乌克罗尼亚名称意为“永恒之地””””Land of Agelessness.
763Ultima Lingula乌尔蒂马舌状地名称为拉丁语Ultimus的阴性单数主格Classical albedo feature name.
764Ultimi Cavi[乌尔蒂马凹地群]名称为拉丁语Ultimus的阳性复数主格See Thyles Rupes; name dropped 1984.
765Ultimi Scopuli乌尔蒂马断崖群名称为拉丁语Ultimus的阳性复数主格Classical albedo feature name.
766Ultimum Chasma乌尔蒂马深谷名称为拉丁语Ultimus的中性单数主格Classical albedo feature name.
767Ulysses Colles尤利西斯小丘群名称为古希腊史诗《奥德赛》主人公拉丁名,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
768Ulysses Fossae尤利西斯堑沟群名称为古希腊史诗《奥德赛》主人公拉丁名,译名据陆谷孙《英汉大词典》From albedo feature name.
769Ulysses Patera尤利西斯山口名称为古希腊史诗《奥德赛》主人公拉丁名,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
770Ulysses Tholus尤利西斯山丘名称为古希腊史诗《奥德赛》主人公拉丁名,译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
771Ulyxis Rupes尤利克西斯峭壁名称为古希腊史诗《奥德赛》主人公Ulysses变体Classical albedo feature name.
772Umbra温布拉名称为拉丁语,意为阴影Means Shadow in Latin.
773Una Vallis乌纳峡谷名称为波黑和克罗地亚境内的河流,译名据《世界地名大词典》River in Bosnia and Herzegovina and Croatia.
774Uranius Dorsum乌拉纽斯山脊Named for albedo feature.
775Uranius Fossae乌拉纽斯堑沟群Classical albedo feature name.
776Uranius Mons乌拉纽斯山Classical albedo feature name.
777Uranius Patera乌拉纽斯山口Classical albedo feature name.
778Uranius Tholus乌拉纽斯山丘Classical albedo feature name.
779Usiku Cavus乌西库凹地名称为斯瓦希里语中的夜晚一词Swahili word for night.
780Utopia乌托邦译名据陆谷孙《英汉大词典》”Greek, meaning “”nowhere””; ideal state.
781Utopia Planitia乌托邦平原译名据陆谷孙《英汉大词典》Classical albedo feature name.
782Utopia Rupēs乌托邦峭壁译名据陆谷孙《英汉大词典》”Named for calssical albedo feature at 55N, 260W.
783Uzboi Vallis乌兹博伊峡谷名称为俄罗斯古河流。译名据《21世纪世界地名录》Dry riverbed in Russia.
784Valles Marineris水手号峡谷群名称为对水手9号计划发现的峡谷系统的纪念性总称。 General name of the system of canyons(峡谷) honoring the scientific team of the Mariner 9 program.
785Varus Valles瓦鲁斯峡谷群名称为法国Var河古名”Classical name for present Var River, France.
786Vastitas Borealis北方荒原名称为拉丁语,意为“北方的荒原”Classical albedo feature name.
787Vedra Valles韦德拉峡谷群名称为英国河流旧称Ancient European river (Great Britain).
788Verde Vallis弗德峡谷名称为美国河流”River in Arizona, USA.
789Vichada Valles比查达峡谷群名称为哥伦比亚河流,译名为《世界地名翻译大辞典》River in Colombia.
790Vistula Valles维斯图拉峡谷群名称为波兰Wistla河古称,译名据《世界地名翻译大辞典》Classical name for modern Wistla River in Poland.
791Vulcani Pelagus伏尔甘海名称为罗马火神Vulcan属格,译名据《世界人名翻译大辞典》”Named for Vulcan, Roman god of fire.
792W. Mareotis Tholus西玛莱奥提斯山丘名称为埃及湖泊Mariout的拉丁名,译名据陈思伟译《希腊史》2016Classical albedo name.
793Waikato Vallis怀卡托峡谷名称为新西兰河流,译名据《世界地名翻译大辞典》River in New Zealand.
794Walla Walla Vallis沃拉沃拉峡谷名称为美国河流,译名据《世界地名翻译大辞典》”River in Washington, USA.
795Warrego Valles沃里戈峡谷群名称为澳大利亚河流,译名据《世界地名翻译大辞典》Modern Australian River.
796Xanthe克珊忒名称源自希腊语中黄色一词,译名据张竹明译《神谱》中忒修斯的女儿”””Golden-Yellow Land.
797Xanthe Chaos克珊忒混杂地名称源自希腊语中黄色一词,译名据张竹明译《神谱》中忒修斯的女儿Classical albedo feature name.
798Xanthe Dorsa克珊忒山脊群名称源自希腊语中黄色一词,译名据张竹明译《神谱》中忒修斯的女儿Classical albedo feature name.
799Xanthe Montes克珊忒山脉名称源自希腊语中黄色一词,译名据张竹明译《神谱》中忒修斯的女儿Classical albedo featu.
800Xanthe Scopulus克珊忒断崖名称源自希腊语中黄色一词,译名据张竹明译《神谱》中忒修斯的女儿Classical albedo feature name.
801Xanthe Terra克珊忒台地名称源自希腊语中黄色一词,译名据张竹明译《神谱》中忒修斯的女儿Classical albedo feature name.
802Yaonis Regio帝尧区名称为尧帝Yao的拉丁语属格Named for Chinese Emperor Yao; flood occurred during his reign.
803Zarqa Valles扎尔卡峡谷群名称为约旦河流,译名据《世界地名翻译大辞典》 River in Jordan.
804Zea Dorsa塞亚山脊群Classical albedo feature name.
805Zephyria仄费里亚名称为希腊神话西风之神Zephyrus,译名据《世界神话辞典》Land of the west wind.
806Zephyria Fluctus仄费里亚波纹地名称为希腊神话西风之神Zephyrus,译名据《世界神话辞典》Classical albedo feature name.
807Zephyria Mensae仄费里亚桌山群名称为希腊神话西风之神Zephyrus,译名据《世界神话辞典》Albedo feature name.
808Zephyria Planum仄费里亚高原名称为希腊神话西风之神Zephyrus,译名据《世界神话辞典》Classical albedo feature name.
809Zephyria Tholus仄费里亚山丘名称为希腊神话西风之神Zephyrus,译名据《世界神话辞典》Albedo feature name.
810Zephyrus Fossae仄费罗斯堑沟群名称为希腊神话西风之神Zephyrus,译名据《世界神话辞典》Albedo feature name.
811Zeus Patera宙斯山口名称为希腊神话主神”Greek sky, thunder and lightning god, who ruled as king of the gods of Mount Olympus.”
数据源:http://astrodict.china-vo.org/s/2020/mars_place_names_20200728.zip