发布单位：台北市立天文科学教育馆

　　一块庆祝伽利略发现木星卫星的纪念牌在「木星冰月探测器」（Juice）上揭幕，为4月即将来临的发射完成一切准备。Juice预计在2031年7月抵达木星，并配备多种科学仪器探测这些冰冷的木星卫星，进行史上最全面的木卫冰冷海洋的观测任务。

图说：Juice任务携带的伽利略手稿揭幕，探测器完成最终测试准备发射。

　　昵称是「果汁」的木星冰月探测器（Jupiter Icy Moons Exploere, Juice）预计研究木卫二、木卫三与木卫四，尤其对于这些冰冷卫星的水体设计了多种探测仪器，除了观测卫星表面的地质与组成外，更重要的是想了解这些卫星的冰原与可能存在的地下海洋，研究这些充满水冰的世界有没有适合生命存在的可能性。作为这项任务准备工作的最后一部分，一块纪念伽利略的纪念牌被安装在Juice的外壳上，以纪念1610年伽利略首次发现木星四大卫星。

图说：Juice任务预计探测木卫二、木卫三与木卫四。

　　这张纪念牌的图像扫描自罗马天文学和哥白尼博物馆（INAF）所收藏的、来自伽利略于1610年首刷的550份星际信使（Sidereus Nuncius）的副本之一，除了星际信使这本书的封面之外，还有伽利略观察木星卫星运动的手绘图像，这是人类首次观察到其他天体互绕的直接证据，也作为翻转当时流行的地心说的有力证据之一。

图说：Juice任务所携带的伽利略1610年星际信使原稿。

　　在1月18日的最终检查后，Juice将在2月空运前往ESA位在法属圭亚那的欧洲太空港（CSG），并预计在4月由亚利安5号火箭（Ariane 5）载运发射升空。这也是ESA最后一次使用亚利安5号火箭发射的太空任务，接下来ESA将使用下一代的亚利安6号火箭（Ariane 6）。亚利安6号运载火箭将有更低的发射成本，以及更高的发射频率。预计亚利安6号运载火箭将于2023年首飞。（编辑/台北天文馆谢翔宇）

图说：Juice任务发射时间表。

资料来源：ESA