2014 年 9 月 29 日

See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

火星.Pahrump丘陵附近的不寻常岩石  
影像提供: NASAJPL-CaltechMSSS

说明: 这些火星岩是从那里来的?随着好奇号探测车靠近火星的Pahrump丘陵,它见到了带着有趣纹理的地景,而上头则分布著不寻常的岩块。上面这张主题影像,呈现了一块宽度约2公分的球岩。它看来像是2004年机会号探测车在火星所见的许多微小圆球 (昵称为蓝莓)之放大版,不过,为何它们会是球状的,其原由仍然不明。可能的理由包括:曾在流水中经常打滚所致、是火山爆发所喷出的熔岩或源自某种凝固的机制等。数天之后所摄的嵌图,展示了另一颗特殊形状的小岩块。随着好奇号巡行及攀爬夏普山,它将拍摄与探索不同层的地貌,以进一步了解此区域的古历史,并探究火星是否曾经有生命滋生

2014 September 30 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

A Full Circle Rainbow over Australia 
Image Credit & Copyright: Colin Leonhardt (Birdseye View Photography)

Explanation: Have you ever seen an entire rainbow? From the ground, typically, only the top portion of a rainbow is visible because directions toward the ground have fewer raindrops. From the air, though, the entire 360 degree circle of a rainbow is more commonly visible. Pictured here, a full circle rainbow was captured over Cottesloe Beach near PerthAustralia last year by a helicopter flying between a setting sun and a downpour. An observer-dependent phenomenon primarily caused by the internal reflection of sunlight by raindrops, the 84-degree diameter rainbow followed the helicopter, intact, for about 5 kilometers. As a bonus, a second rainbow that was more faint and color-reversed was visible outside the first.

2014 年 10 月 1 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

哈伯望远镜的蝴蝶星云 
影像提供: NASAESA, and the Hubble SM4 ERO TeamReprocessing & Copyright: Francesco Antonucci

说明: 地球夜空中的明亮星团和星云,经常以昆虫来命名。以NGC 6302为例,虽然它的翼展超过3光年,但它仍拥有蝴蝶星云的美名。这个行星状星云的中心星之表面温度,出乎常态的炽热,据估计约达摄氏250,000度;因此,它虽然被浓密的尘埃圆环给遮住,仍然能发出了强烈的紫外辐射。上面这幅临死恒星的星云之清晰特写彩色影像,是在2009年由哈伯太空望远镜的第三代广角相机所拍摄,最近其色泽重新经过提交,以近似人类肉眼所见。切过光亮电离气体空穴、环拱著中心星的尘埃圆环,则位在影像视野中心附近,在视线上几乎是侧对着我们。在这颗炽热恒星周围的尘埃云里,不久之前已侦测到分子氢。NGC 6302位在以节肢动物为名的天蝎座内,离我们约有4,000光年远。2014 年 10 月 2 日 

See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

泡泡星云 
影像提供与版权: Bernard Michaud

说明: 由一颗大质量恒星之恒星风所吹出的这团星际魅影,意外带着我们熟悉的形状。这团编录号为NGC 7635的云气,亦名为泡泡星云 (Bubble Nebula)。虽然外观纤细,但这团直径10光年的泡泡,却佐证了它所经历的剧烈过程。位在泡泡中心左下方的炽热O型星,亮度是太阳的数百倍,质量则约是太阳的45倍。它所发出的强烈恒星风和辐射,在周遭较致密的分子云之内,吹出了这团形似泡泡的光亮云气结构。泡泡星云和它周围的云气位在仙后座内,离我们只有11,000光年远。这幅泡泡星云影像,合成自窄波段的影像数据,并记录了此区域的电离氢和氧原子的辐射。为制作这张三色影像,氢辐射和氧辐射分别以红和蓝来上色,它们合起来再组成绿色通道。2014 年 10 月 3 日 

See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

小小苍穹的极光与银河 
影像提供与版权: Göran Strand

说明: 这些垫脚石,看似连结到横贯这片小苍穹的银河。但实情是,这是秋那晚的北半球景象。在经过球极平面投影 (stereographic projection)之后,瑞典.Jämtland.Storsjön湖的天顶,位在影像的中心,而湖面及周围的地景则环拱著中央的天空。在北半球初秋之时,银河弧由东向西划过天空。此外,今年的这个季节,也是观看极光的好时候。在今年秋分前后发生了数次地球磁暴,为高纬度地区带来精采的极光活动,上图这片带着水面倒影的绿色魅光可为例证。2014 年 10 月 4 日 

See Explanation.Moving the cursor over the image will bring up an annotated version.Clicking on the image will bring up the highest resolution versionavailable.

火星、心宿二、月亮与土星 
影像提供与版权: Tamas Ladanyi (TWAN)

说明: 火星、心宿二、月亮土星,是这片静谧的天空里最明亮的天体。 而在这幅摄于9月28日落后的影像里,在西南方的地平线附近,仍有橙红的落日余晖。夜空此次的行星、月亮与亮星心宿二会聚,全世界各地皆可见。 然而对摄影者来说,当他在匈牙利眺望Balaton湖宁静的水域之时,这些天体尚有帆船的桅灯为伴。桅灯、亮星、行星和月亮,几乎是沿着黄道面排列。 (Mars 火星; Antares心宿二;Saturn 土星)2014 年 10 月 5 日 

塔吉克斯坦斯坦上空的月全食 
影片提供与版权: Jean-Luc Dauvergne (Ciel et Espace); Music: Val锇e Leroy & Sophie Huet (Space-Music)

说明: 如果满月突然暗去,你会看到什么?这则2011年7月、摄于塔吉克斯坦共和国 (Tajikistan)的精采时序月全食影片,就提供一种答案。在月全食之时,地球夹在月球与太阳之间,造成月球的亮度骤降。然而,月亮从来不会完全变暗,因为地球大气会折射一些阳光。在上面影片起头之时,景象看似很像阳光普照的白画,但其实它是被满月月华照耀的黑夜。随着掩食开始、月亮变暗,夜风歇息,即可见到背景恒星在前景湖面上的倒影。最精采的是,全食月周围的天空突然变得满是星星,并且环绕着银河盘面上的缤纷天体。影片在后段重复较小范围的序列,其中,最后的影像呈现全食月附近的老鹰天鹅三裂礁湖等星云。在月食起始的二个小时之后,月亮从地球的暗影中复现,而它明亮的光华再次主宰整个天空。下一个月亮食将发生于下星期三  


星友空间网成大物理分站繁体翻译,感谢星友空间网的翻译。

天象信息服务中心整理

有问题可联系邮箱446469755@qq.comQQ:446469755 

2014 年 9 月 22 日 

秋分的地球 
影像提供: Roscosmos / NTSOMZ / zelenyikot.livejournal.com 
Courtesy: Igor TirskyVitaliy Egorov

说明: 地球位在秋分点;而在接下来的24小时,地球各地的日与夜几乎等长。技术上来说 ,地球在22日世界时2:29通过秋分点,但因时差之故,南与北美洲的秋分点出现在当地的21日晚间。秋分告示了冬天即将降临北半球,同时,也宣告了南半球的夏天即将来临。在春秋分点 (equinox)之时,分隔日半球与夜半球的明暗分界线短暂通过地球的南北极。在上面这则去年秋分、由俄罗斯Elektro-L卫星所拍摄的主题影片里,这道分界线清晰可辨。悬在地球赤道定点上空的Elektro-L,是一部位在地球同步轨道上、进行地球全时观测的卫星。这则影像呈现秋分点前后24小时的地球景观,每幅定格拍摄的间隔是30分钟。随着秋分推移,云系和太阳在地表的反照点之运动清楚可见。下一个地球的分点,将是明年三月的春分。

2014 年 9 月 23 日 
See Explanation.
Moving the cursor over the image will bring up an annotated version.
Clicking on the image will bring up the highest resolution version
available.

极光与火山光柱 
影片提供与版权: Stéphane Vetter (Nuits sacrées)

说明: 这并非日落景观,上头的红光柱也不是太阳光柱。地平线附近的泛红辉光来自火山爆发,而柱状红光则是来自爆发的光自缓缓飘落之大气冰晶反射所致。这道不寻常的冰岛火山光柱,为本月初从Jökulsárlón北眺位在Holuhraun熔岩流区内喷发中之Bárðarbunga火山所见。其实,影像的前景的天空也很美观,除了低层大气有带着纹理的灰云之外,上大气层有摇曳的绿极光,而远后方更有亮星闪烁。Holuhraun上次发生爆发是在1797年,它目前的火山活动仍在持续之中。

2014 年 9 月 24 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download
the highest resolution version available.

礁湖星云的恒星、尘埃与云气 
影像提供与版权: Remus Chua (Celestial Portraits

说明: 庞大壮丽的礁湖星云 (Lagoon Nebula),是许多年轻恒星和炙热云气的家园。跨幅约100光年、距离只有5千光年远的礁湖星云,是如此庞大与明亮,因此不需要动用望远镜就能在北天人马座方向见到它。星云内的许多亮星,是数百万年前方在星云内诞生的疏散星团NGC 6530之成员。这个又名为M8和NGC 6523的大星云,因星团中心左侧的尘埃带而获得礁湖的称号,而星云中央的明亮云气与尘埃纠结,则是沙漏星云。这幅最新刚提交的M8全景,大约涵盖5个满月的宽度。星云内大量的云球,见证了礁湖星云内的恒星诞生活动不停地在进行。

2014 年 9 月 24 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
the highest resolution version available.

仙女座星系的NGC 206和恒星云 
影像提供与版权Subaru Telescope (NAOJ), 
Hubble Space TelescopeLocal Group Galaxy Survey (Phil Massey, PI), Mayall 4-meter Robert Gendler

说明编录号为NGC 206的庞大星协,位在邻近仙女座星系满布尘埃的螺旋臂之内。此一距离我们只有2百50万光年远的螺旋星系,又名为M31。上面这幅仙女座星系盘面西南角壮丽特写影像,组合自太空与地基的望远镜数据,其中,NGC 206位在影像中心偏上的位置。NGC 206之内的蓝色亮星,见证它还相当年轻,而最年轻的大质量恒星之年龄还不到1千万年。NGC 206远比银河盘面上的疏散星团 (亦称为银河星团)大,其跨幅大约为4,000光年;大小和邻近螺旋星系M33内的庞大恒星形成区NGC 604及大麦哲伦星系内的蜘蛛星云相当。仙女座星系的恒星形成区,因带着电离氢气云的泛红特征辐射而清楚可辨。

2014 年 9 月 26 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download
the highest resolution version available.

MAVEN探测船在火星 
影片提供: MAVENLaboratory for Atmospheric and Space Physics, Univ. ColoradoNASA

说明: 在2013年11月18日发射的MAVEN(火星大气与挥发物演化)探测船,于今年的9月21日完成行星际空间之旅,进入绕行火星的宽大椭圆形轨道。 MAVEN探测船的成像紫外光谱仪,已经开始进行默认的火星大气探索,并在轨道高度为36,500公里之时取得上面这则影像数据。 在这幅假色影像里,光谱仪的三个紫外光通道数据,分别呈现了从原子氢 (蓝)、原子氧 (绿)和行星表面 (红)反射的光。 其中,小质量的原子氢向太空伸展了数千公里,而较大质量的氧原子,则被火星的重力束缚在较近表面的区域。 这二种气体,皆是火星大气中的水和二氧化碳裂解后之产物,因此,MAVEN数据可以用来测定水散失的速率如何变化。 虽然MAVEN是首个探测火星稀薄上大气层、电离层及它们和太阳和太阳风交互作用的任务,但对来自地球的火星探测卫星舰队来说,最新的成员却是来自印度的火星轨道船 (MOM)。(MAVEN, (Mars Atmosphere and Volatile EvolutioN; MOM, Mars Orbiter Mission)

2014 年 9 月 27 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download
the highest resolution version available.

从发射到降落 
影像提供与版权: Mike Killian / AmericaSpace

说明: 这幅夜空景像,结合了四幅相同视野、摄于地球.大西洋滩.卡那维尔角的照片。影像的曝光时间,虽然造成夜空恒星曳出的短流迹发生侧移,却能追踪猎鹰九型火箭的飞行过程。9月21日的这次飞射,推送了满载补给品的翔龙十型太空舱前往国际太空站。在左侧的明亮发射炬火上方,可见到第一截火箭上升的轨迹。在第一截火箭分离之后,第二截在影像中心附近点燃,同时载具也持续向低地球轨道攀升。在中央地平线附近的炫光,记录了猎鹰九型第一截火箭重新点火,让它能轻缓垂降在海岸外头的海面上。

星友空间网成大物理分站繁体翻译,感谢星友空间网的翻译。

天象信息服务中心整理

有问题可联系邮箱446469755@qq.comQQ:446469755 

 2014 年 9 月 15 日 

See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

在Churyumov-Gerasimenko彗星上空62公里处所拍摄的影像 
影像提供ESA / Rosetta / MPS for OSIRIS TeamMPS/UPD/LAM/IAA/SSO/INTA/U短消息/DASP/IDA 
Additional Processing & Copyright: Elisabetta Bonora & Marco Faccin (Alive Universe Images

说明: 罗塞塔号太空船持续靠近、绕行和探测Churyumov-Gerasimenko(暂简称为邱泽)彗星。在太阳系内穿行10年之后,这艘无人太空船在上个月抵达这颗彗星附近,并持续拍摄它不寻常的双极瓣状彗核。这幅摄于十天之前、色彩经过重建的影像,指证这颗彗星的彗核无比黝黑。平均来说,这颗彗星的彗核大约反射百分之四的入射可见光,所以它黑如煤炭。彗星67P/邱泽约4公里长,表面重力低到太空人弹跳就能脱离它。大约再过2个月,罗塞塔号即将释放探测器,试着进行人类首次的探制性彗核降落。

2014 年 9 月 16 日 
See Explanation.Moving the cursor over the image will bring up an annotated version.Clicking on the image will bring up the highest resolution versionavailable.

阿塔卡马盐礁上空的银河 
影像提供与版权: Alex Tudorica (U. Bonn)

说明: 星系、恒星和一座映着倒影的静谧水塘,组成这幅令人难忘的天与地景观。这张由12幅照片拼接而成的全景影像,上个月摄于智利北部的阿塔卡马盐沼 (Salar de Atacama)。影像中的这片宁静的水体名为Laguna Cejar,是一个拥有大型中央沉洞的盐礁。在影像左侧,可见到另一位也在拍摄这片美景的天文摄影者。夜空中有无数恒星闪耀,左方有麦哲伦星系,以及从中下往右上伸展的银河系盘面。银河虽看似引起地平线附近的骚动,但其实它们是源自一座邻近城镇的灯火。

2014 年 9 月 17 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

美国.缅因州上空的极光 
影像提供与版权: Jeremy P. Gray

说明: 极光在过去这一星期相当活跃。在这个月初,黑子活跃区2158旋入视野,并在它横越日盘的旅途中,喷发一系列的闪焰和电浆到太阳系之内。特别是在上周末,有二个日冕抛射接连冲撞地球磁层,引发今年至今最强烈的地球磁暴。虽然有人担心这会带来电力中断,但这些电浆云冲撞之后最精采的效应,是造成最南到美国.威斯康辛州皆可见的极光。这幅摄于上星期五的主题影像,呈现了美国缅因州阿卡迪亚国家公园上空的多彩辐射状与层状极光。因为另一团直奔地球而来日冕抛射电浆云,即将到达地球,今晚会是观赏精采极光活动的好时机。

2014 年 9 月 18 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

茧状星云天区的广角影像 
影像提供与版权: Federico Pelliccia

说明: 这片拥挤的星场,涵盖天鹅座内超过2度的区域,其中最吸睛的是茧状星云 (Cocoon Nebula)。这个宇宙级的茧,是个简约扎实的恒星形成区,形似绵长遮光尘埃云上的一个标点。录号为IC 5146的这个星云,距离在4,000光年左右,大小约有15光年。如同其他恒星形成区,它的特色包括氢气被年轻热星激发所发出的泛红辉光,以及位在分子云边缘、通常不可见的尘埃反射星光所形成的泛蓝云气。事实上,位在这个星云中心处的亮星,年龄可能只有数十万年;它除了供给能量驱动星云发光之外,也在分子云用来形成恒星的尘埃和气体中清出了一个空穴。此外,在这幅可见影像里的那些颀长丝缕状尘埃非常黝黑,因而遮住了正在形成、红外光波段已可辨识的恒星。

2014 年 9 月 19 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

可能适居的卫星 
影像提供: Research and compilation – René Heller (McMaster Univ.) et al. 
Panels – NASA/JPL/Space Science Institute/Ted Stryk

说明: 天文生物学家来说,这四颗是太阳系内最诱人的卫星。以相同尺标呈现的这些卫星,在行星际太空船之探测后,激发了行星之外、卫星也能拥具有滋养生命环境的信念。木星的伽利略探测任务,发现了木卫二表面之下有全球性的液态水海洋,而木卫三也展现具有内部海洋的迹象。在土星,卡西尼号探测船侦测到土卫二的冰喷泉,显示纵然是小卫星也能有温暖的地下水;除此之外,也在庞大土卫六厚重的大气下方,发现冰寒但仍未结冻的碳氢化合物湖泊。放眼太阳系之外,新研究指出系外卫星的数量,远多于位恒星适居带内的系外行星。因此,宇宙中最常见的适居天体是卫星。

2014 年 9 月 20 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

宇宙的海岸线 
影像提供与版权: Bill Dickinson

说明: 在黝黑破裂带状尘埃的衬托之下,这幅星野影像里的银河明灭和流泛之星光,看似宇宙海岸线的波浪。这幅摄于地球.北卡罗来纳州.Hatteras岛沙丘之间的数位相机影像,其色调让人回想起黑白底片还是拍摄微光夜景和天文摄影首选的时代。在这幅南眺的影像中心,可见到人马座与天蝎座的亮星。而在银河突核右方,则有火星、土星和氐宿一 (Zubenelgenubi;天枰座最亮星)所聚成的紧实三角形。当然,这片黑白的海滩景观,或许也会让人回想起“它来自沙丘之后”这类你未曾看过的1950年代老科幻电影之场景。(释注:没这部电影,纯是APOD编辑在掰故事。)

2014 年 9 月 21 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

分点的土星 
影像提供: Cassini Imaging TeamISSJPLESANASA

说明: 当环面直指太阳时,土星会变成何种模样?在2009年以前,没人知道答案。从地球看出去,每15年土星环就会直指地球,此时土星环仿佛消失了。如今,消失的土星环不再是个谜,因为我们知道土星环极薄,而地球又非常靠近太阳,因此当土星环直指太阳时,同时也几乎是侧对着地球。很幸运地,在第三个千禧年,人类已经先进到能在分点 (equinox)之时,用太空船从侧边观测土星。在2009年的8月的分点之时卡西尼号太空船拍摄了一系列的土星环影像。其中的75幅影像,经过数位拼接之后呈现于上。影像中的土星环显得异常暗沉,并在土星的云顶投射出非常薄的阴影。此外,悬在环面之外的物体,被照耀得非常明亮并拉出长长的影子。检查这些影像有助于人类了土星环粒子的大小分布,和它们轨道运动的一般动力学行为。在这个星期,地球本身也会经历秋分

以上信息由星友空间网成大物理分站繁体翻译,感谢星友空间网的翻译。

天象信息服务中心整理

有问题可联系邮箱446469755@qq.comQQ:446469755 

  2014 年 9 月 8 日

See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

超级月亮和迷你月亮 
影像提供与版权Catalin Paduraru

说明: 明天的超级月亮到底有何特殊之处?明天的满月,会比寻常的满月大上一些;原由是月亮满相是发生在离近地点不远之时,换句话说,出现在它椭圆轨道上最靠近地球的位置附近。虽然造成超级月亮的精确条件说法不一,但其中说法之一指称,明天的月亮会是今年第三大的满月,而且是连续三个月出现了超级月亮。超级月亮之所以深受青睐,是因为它们轻而易见,只要在日落时走出户外,就能看到令人惊艳的一轮满月东升。因为近地点实际上是出现在今天,因此,今晚日落时分的月升也会很壮观。在上图中,可见到2012年超级月亮和出现在轨道上离地球最远的较暗、较小的迷你月亮之对比。不论该如何定义,每年至少都会有一个超级满月,而下一次会出现在2015年8月30日。

2014 年 9 月 9 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

以银河作为顶端装饰的杯型极光蛋糕 
影像提供与版权: Göran Strand

说明: 这片天空看来很可口。上星期,双层极光弧在瑞典Östersund都市灯火的上方舞动。在上图中,绿色极光弧比辐射状的极光更靠地面,因而整片极光看来酷似杯型蛋糕。而在远方,更有自左上角往下倾斜的银河中央盘面作为杯顶的装饰。这些极光,是因为太阳在数天之前向太阳系空间喷出了电浆云,而其中的带电粒子后来撞击地球的磁层所触发。随着一个活跃的太阳黑子群在数天前旋入视野里,地球的极光活动或许会持续到这个星期。

2014 年 9 月 10 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

Laniakea: 本超星系团 
影像提供: R. Brent Tully (U. Hawaiiet al., SDvision, DP, CEA/Saclay

说明: 它不仅是现知最大的结构体之一,也是我们的家。刚辨识出的拉尼亚凯亚 (Laniakea)超星系团,拥有包括我们银河系本星系群和邻近室女座星系团在内的数千颗成员星系。上面这则由电脑产生的示意图,呈现了这个庞大的超星系团;其中绿色区域拥挤著以白点标示的星系,白线呈现它们如何往超星系团的中心运动,橘线标出“拉尼亚凯亚”的外缘,而蓝点标示我们之所在。在橘线外头的星系,则流向其他超星系团。拉尼亚凯亚超星系团的跨幅在5亿光年左右,所拥有的质量大约是我们银河系的100万倍。发现者们为它所取的名字“拉尼亚凯亚”,夏威夷语意为庞大的天堂。

2014 年 9 月 11 日 
See Explanation.Moving the cursor over the image will bring up an alternate version.Clicking on the image will bring up the highest resolution versionavailable.

黎明时分的黄道光 
影像提供与版权Yuri Beletsky (Las Campanas ObservatoryCarnegie Institution)

说明: 9月9日在僻远智利.阿塔卡马沙漠,拍摄这幅远眺东方地平线的夜空影像之时,离日出还有数小时,因此,你或许猜不到向黝黑星空伸展的那道晕光是什么。那道异常明亮的锥形晕光,其实是被分布在太阳系黄道面上的尘埃所反射之阳光。它名为黄道光,也常被昵称为假黎明。在影像中央,可见到沉浸在黄道光中的亮星毕宿五和昴宿星团,影像右端则可见到猎户座。此外,在左下的地平线附近,还可见到彩色大气辉光后方的NGC 1499(加州星云)所散发之红色晕光。把鼠标移到上图 (或点此连结),即可见到这片Las Campanas天文台未来兴建巨型麦哲伦望远镜的地点上方之加标天空。

2014 年 9 月 12 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

超新星遗骸船尾座A 
影像提供 : X射线: NASA/CXC/IAFE/ G. Dubner et al., ESA/XMM-Newton 
红外光: NASA/ESA/JPL-Caltech/GSFC/ R. Arendt et al.

说明: 受到大质量恒星爆炸的驱策,在7千光年之外的超新星遗骸船尾座A (Puppis A),正在向周围的星际介质扩张。以此距离来计算,这幅探索它复杂结构的精采假色影像,宽度大约为180光年。此幅影像,使用截自目前最完整的钱卓拉和XMM/牛顿天文卫星之X射线数据,并结合史匹哲太空望远镜的红外光数据;其中,蓝色阶的丝缕状X射辉光,来自被超新星震波加热的气体,而以红和绿上色的红外辐射,来自温热的尘埃。明亮的粉色阶,则呈现受激震的气体和被加热的尘埃交织之区域。大质量恒星核心崩塌所触发的超新星爆炸首道光,应在3,700年前就传到地球,但直到目前,超新星遗骸船尾座A仍然是X射线天空的一个强烈光源。

2014 年 9 月 13 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

哈伯最热门100幅影像的中值混搭 
影像提供与版权: Michael West (Maria Mitchell Observatory)

说明: 现在你啜饮你的宇宙拿铁之时,你可同时观赏100幅哈伯太空望远镜影像。从低地球轨道所拍摄的最热门宇宙影像,被整合成上面这幅影像。为了制作这幅影像,得先下载100幅哈伯望远镜最热门的影像,然后再把它们高度与宽度的像素都缩放到完全相同。对上面影像的每一个像素,把这一百幅影像的相对应像素值从最低到最高排列,并取中值标示到最后影像上。所结合出的影像,具有相当的视觉抽象性,其中,黑暗环拱著从宇宙各处传来的光。(mashup 混搭)

2014 年 9 月 14 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

M27:哑铃星云 
影像提供与版权: Bill Snyder (Bill Snyder Photography)

说明: 我们太阳未来会变成何种模样的线索,首次发现于1764年。在当时,梅西叶正把一些可能会和彗星混淆的迷濛的天体编录成册。在梅西叶的目录中,哑铃星云的编号是27,所以现在就称为M27。M27是行星状星云,而将来我们太阳核心的核融合停止之后,它也会产生这种星云。M27位在北天狐狸座内,是夜空中最明亮的行星状星云之一,用双筒望远镜就能见到它的踪影。上图M27内的所发出之辉光,大约要经过1,000年才能传到我们这里。虽然M27的发现得很早,但是M27的物理内涵和其重要性,皆远非18世纪的科学知识所能理解。甚至直到现在,像M27这类的双极瓣行星状星云,仍有许多待解的谜团,其中包括,低质量恒星抛出外层气壳、留下一颗发出X射线炽热白矮星之物理机制为何。

以上信息由星友空间网成大物理分站繁体翻译,感谢星友空间网的翻译。

天象信息服务中心整理

有问题可联系邮箱446469755@qq.comQQ:446469755 

 2014 年 9 月 1 日 

See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

西藏上空的大气辉光涟漪 
影像提供与版权戴建峰 (Jeff Dai)

说明: 为何天空会看起来像个巨型的标靶?因为有大气辉光。今年4月,在追踪位在孟加拉的一个大型雷暴云之时,见到了上面这幅出现在中国西藏上方的庞大圆形大气辉光涟漪。这种不寻常的图案,是由大气重力波产生的;这种大气压力高低交替的波,其波长会随着标高而增加,在此例之中,波传递到了标高90公里以上的高空。然而,有异于极光是受高能粒子冲撞而发光,大气辉光则是源自空气分子参与化学反应的化学发光。一般来说,出现在地平线附近的大气辉光较易分辨,而大气辉光也让夜空不会完全黝黑。

2014 年 9 月 2 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

全像仪:浏览时空结构的显微镜 
影像提供: Trent Foley, FermilabUS Dept. of Energy

说明: 在极小尺度时,时间和空间会有多大的差异呢?为探索微小、陌生的普朗克尺度领域─在该尺度通常不明显的量子效会成为主宰─一种称为全像仪 (Holometer)的新发展仪器,开始在美国伊利诺州.芝加哥市附近的费米实验室 (Fermilab)运转。这套仪器企图测量镜子在二个方向的微小同步抖动是否存在,以揭露永远高于噪声极小值的一种基本形态之全像噪声上图所示是原型全像仪的端点镜之一。虽然全像噪声的发现,一定会开创新局,但这种噪声只和某一特定的实验室尺度相关,也定然会让某些时空的热爱者惊讶莫明。理由之一事关爱因斯坦狭义相对论洛伦兹不变性,该假设指称所有的长度尺度在相对移动的观察者眼里,皆应出现收缩,包括微小的普朗克尺度亦不例外。纵然如此,此一实验在许多面向皆很独特,而且到底会得到何果结果也着实令人好奇。(holometer 全像仪、全息仪、全像/息干涉仪;holographic noise 全像噪声、全息噪声;志谢:感谢杨毅教授对名词翻译之建议。)

2014 年 9 月 3 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

M6: 蝴蝶星团
影像提供与版权: Marco Lorenzi

说明: 对某些人来说,疏散星团M6的轮廓很像一只蝴蝶。M6又称为NGC 6405,其大小约为20光年, 离我们约有2000光年远。上图所示的M6位在黄道天蝎座方向,使用双筒望远镜,就能在幽暗的天空中看见这个跨幅和满月相近的星团。就如其他的疏散星团一样,M6主要是由蓝色的年轻恒星所组成,不过,其中最亮的一颗看起来却几乎是橘红色的。M6大约形成于1亿年前,而测定M6这类星团的距离,有助于天文学家进行宇宙距离的定标。

2014 年 9 月 4 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

小麦哲伦星系、星团和塞汀泉彗星 
影像提供与版权: Rolando Ligustri (CARA ProjectCAST)

说明: 在10月19日,火星会是观赏塞汀泉彗星 (Comet Siding Spring; C/2013 A1)的一个好地点。那一天,2013年1月由澳洲塞汀泉天文台的Robert McNaught所发现之彗星,在往太阳系内围行进的途中,将以13万2千公里的距离掠过火星。这算是擦身而过,因为,此间距只稍大于三分之一地球和月球距离。然而,对住在地球南半球的居民来说,要看这颗彗星的最佳时段可能就是现在。在这幅摄于8月29日的望远镜影像里,可见到彗星泛白的彗发和扫掠在南天的弧状尘尾。精采的影像视野中,有小麦哲伦星,以及球状星团杜鹃座47(右)和NGC 362(左上)。需要为飞航在火星轨道上的太空船担心吗?来自彗星的尘埃粒子流可造成危害,因此在彗星近距离通过之时,控制人员规划把火星轨道船导到火星的反面。

2014 年 9 月 5 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

人马座的星野 
影像提供与版权: Terry Hancock (Down Under Observatory)

说明: 这片横跨将近7度天空的富饶星野,远眺银河系人马座旋臂和银河中心。这幅望远镜拼接影像,呈现18世纪星空旅者梅西叶所编录的著名明亮星云和星团;其中仍深受观星者热爱的景点有老鹰星云M16 (右缘)和天鹅星云M17 (中心附近),这二个最明亮的恒星形成区。而这对宽度大约100光年的星云,在5千光年的远处散发特征性的泛红氢原子辉光。视野左上角的多彩疏散星团M25,相对较近,离我们只有2千光年远远,大小约为20光年。而称为人马座恒星云的M24,则位在视野中下缘。此外,在众多成片遮光星际尘埃的狭窄间隙,也可以见到远且暗淡的较遥远银河繁星。

2014 年 9 月 6 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

沙滩与月虹 
影像提供与版权: Rogelio Bernal Andreo (Deep Sky Colors)

说明: 如同出现在夜间的彩虹,这道美丽的月虹,在地球.美国.夏威夷.Molokai岛这片渺无人烟的沙滩之西方地平线上方散发光芒。在摄于今年6月17日清晨的影像里,地平线附近的光是来自火奴鲁鲁岛(檀香山)与50公里开外的欧胡岛之都市灯火。那么,月亮到底在那?彩虹是阳光被和太阳反向的雨滴内反射向观察者所致;而随着光从空气进入水、然后再回到空气,长波长的光被折向的程度小于短波长的光,因而产生色彩分离。同理,月虹是和月亮反向的雨滴反射月光所致。也因此,刚过满相数天的月亮,位在摄影者的正后方、低悬在东方地平线附近。

2014 年 9 月 7 日 

满月与剪影 

影片提供与版权: Mark Gee音乐: Tenderness (Dan Phillipson)

说明: 你曾看过月出吗? 在满月前后这段期间,观赏月亮缓慢地从地平线升起是令人难忘的景象。而上面这则是令人难忘的影片,是在2013年初摄于新西兰惠灵顿市维多利亚山顶。经过仔细规划不辞劳苦的天文摄影师将相机放在离眺望台两公里远的位置,并将镜头对准眺望台和月亮一定会升起的方向。上面这则单机影片,未经提交且以真实速度播放。位在维多利亚山眺望台上观赏月亮东升的人们,也以剪影的形式现身。独自看到月出并非难事,每天都会发生,不过只有一半的时候是在夜晚。月出每天都会推延50分钟,而满月一定是在日落时东升。最近观赏月出的时机,将出现在星期二的日落时分,届时,满相的月亮将是相对邻近的超级月亮,因为它看来比平常的满月稍大。


以上信息由星友空间网成大物理分站繁体翻译,感谢星友空间网的翻译。

天象信息服务中心整理

有问题可联系邮箱446469755@qq.comQQ:446469755 

 2014 年 8 月 25 日 

See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

星系Arp 188和它长长的潮汐尾 
影像提供: Hubble Legacy ArchiveESANASA影像后制与版权: Joachim Dietrich

说明: 为何这个星系会长著一根长尾 ?在这幅用哈伯影像数据库数据所制作的迷人影像里,遥远星系织成美丽的背景,而主角则是饱受干扰、又称为蝌蚪星系的螺旋星系Arp 188。这只宇宙级的蝌蚪,位在北天的天龙座内,离我们只有4亿2千万光年远。它引人注目的尾巴长达28万光年,上头有许多明亮的大质量蓝色星团。一则故事指称,曾经有个小而密实的星系从它的前方由左往右掠过,然后被蝌蚪星系的重力抛甩到后方。在靠得很近的时候,潮汐力把这个螺旋星系的星星、云气和尘埃拉了出去,形成一道怪异但是很壮观的长尾。这个惹祸的星系,据估计位在蝌蚪星系后方约30万光年的位置,可在右上方旋涡臂的缝隙中看见它。就如同地球上同名的动物一样,随着蝌蚪星系的年龄增长,它的尾巴很可能也会消失,而位在长尾的这些星团,会成为这个大螺旋星系的小卫星星系。

2014 年 8 月 26 日 

 

飞越海卫一 
影像提供: Voyager 2, JPLNASADigital composition: Paul Schenk (LPIUSRA)

说明: 飞越海卫一 (Triton)、这颗海王星最大的卫星会见到何种景观?到目前为止,只有一艘太空船曾有这种经历,而直到现在,终于有人把这次精彩的过程的影像集结电影。在1989年8月25日,航行家二号太空船开着相机飞掠过海王星系统。其中所遇到的海卫一,是一颗比月亮略小的天体,表面有冰火山并且满布著冻结的氮气。在第一段的影片中,航行家逐渐接近海卫一;所见的海卫一虽然带着不寻常绿色泽,不过那基本上是它的真实颜色。太空船下方的神祕原野,很快地由淡色转成暗色,接着明暗界线也掠过下方。在最近点之后,航行家转过头看着远去的卫星,见其眉相变得越来越纤细。如果一切无误,明年七月,无人驾驶的新地平线号太空船,将对大小和海卫一相当的冥王星进行类似的飞越。

2014 年 8 月 27 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

黄石公园上空的银河 
影像提供与版权: Dave Lane

说明: 银河不是由冒蒸汽的湖泊所造成的。这滩宽度约10米的多彩水体,是美国怀俄明州黄石国家公园内的Silex温泉。在人为灯光的照耀下,其色彩来自温泉里不同层的细菌所发出之晕光。温泉所冒出的蒸汽,是受到称为黄石热点的下方深层岩浆库之加热。高悬在头顶、由数十亿颗恒星聚成的亮带,则是远在后方和前景不相干的我们银河系之中心盘面上图是由上个月底拍摄的16张影像所合成之全景。如果黄石的热点,像它在64万年前再造成超级火山爆发的话,大部分的北美洲将受波及。

2014 年 8 月 28 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

梅西叶20与21 
影像提供与版权: Lorand Fenyes

说明: 美丽的三裂星云 (Trifid Nebula)又名为M20,是个用小型望远镜,就可以在满布星云的半人马座内轻易找到之天体。在这张取景佳妙、跨幅将近1度的广角影像里,距离约5,000光年远的三裂星云与右上角的疏散星团M21,在色彩上形成鲜明的对比。受到尘埃带分割的三裂星云,大小约为40光年,年龄则在30万年左右。因此,它是我们天空中最年轻的恒星形成区之一,其内部的新生恒星和胎星,还包裹在孕育它们的尘埃和云气里。疏散星团M21的估计距离和M20相当,然而,虽然它们分享这片壮丽的望远镜星野,但它们之间并无明显的关联。事实上,M21的恒星年龄是远为年长的8百万

2014 年 8 月 29 日
See Explanation.Moving the cursor over the image will bring up an alternate version.Clicking on the image will bring up the highest resolution versionavailable.

巫师星云 
影像提供与版权: Michael Miller

说明: 疏散星团NGC 7380仍然包裹在俗称为巫师星云 (Wizard Nebula)的星际气体尘埃胎衣云里。而镶在我们银河系盘面前景和背景恒星之间的这团星云,位在仙王星方向,离我们约有8,000光年远。这幅视野可轻易容纳一个满月的望远镜影像,呈现了4百万年稚龄的年轻星团和通常太暗而不可见的相关星云。这幅使用牢牢固定在地球上的望远镜和相机所拍摄的影像,采用哈伯太空望远镜的配色表,以显露巫师星云内大小达数光年的流形和结构。此外,在这幅透过窄波段滤镜所记录的数位组合影像里,来自星云氢、氧和硫原子的光,分别以绿、蓝和红予以配色。最后,这位“巫师”还有个祕藏招数;把鼠标移到图上(或点此连结)就能让星星消失,只留下巫师星云的云气和尘埃。

2014 年 8 月 30 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

空洞山内部的星空 
影像提供与版权: Phill Round

说明: 在新西兰.空洞山的洞窟内仰望,你会以为见到了熟悉的星空;而这正是新西兰萤光虫 (Arachnocampa luminosa)的意图。在这张长曝光影像里,散布在洞顶的新西兰萤光虫,造就了这片看似空灵、清朗、满布恒星的黝黑星空景观。而受骗飞得太高的昆虫,就会粘在萤光虫垂下用以捕捉食物的高粘度丝线上。当然,专业天文学家不会这么容易中招,不过…影像左上角看来还真像煤袋星云和南十字

2014 年 8 月 31 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

航天飞机与国际太空站的合照 
影像提供: NASA

说明: 这张照片是怎么拍到的?通常来说,飘浮在太空中的航天飞机照片,拍摄点是在太空站拍摄;而太空站的照片,则是从航天飞机拍摄的。也因此,如何在太空中拍到航天飞机和太空站的合照呢?答案来了!在2011年5月,当奋进号航天飞机国际太空站进行最后任务时,另一艘离开太空站的载人补给船拍下了一系列  罕见 景观。这艘补给船是苏俄的Soyuz TMA-20,它在那天稍后降落在哈萨克斯坦。上面这张精采的影像,捕捉了太空站和航天飞机的相对大小,而在它们下方远处,则可见到白云飘浮在地球蔚蓝海洋的上方。

 


以上信息由星友空间网成大物理分站繁体翻译,感谢星友空间网的翻译。

天象信息服务中心整理

有问题可联系邮箱446469755@qq.comQQ:446469755 

 2014 年 8 月 18 日 

See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

印尼上空的星流迹 
影像提供与授权HuiChieh (my dark sky)

说明: 天与地皆躁动不宁。在变幻不定的地景之中,远方有喷发中的塞梅鲁火山、左侧有冒着蒸汽的婆罗摩火山火山口、流泛不定的,此外还有往来印尼东爪哇省Bromo Tengger Semeru国家公园火山和丘陵公路上的车辆之车灯。而在驿动的天空中,则有环绕南天极的恒星和影像中右侧掠过天际的流星。270幅组成这张影像的照片,是在今年七月中旬某晚的二小时期间摄于金钢山,当时有东升的明月照耀大地。(Mount Semeru 塞梅鲁火山;Mount Bromo 婆罗摩火星;King Kong Hill 金钢山)

2014 年 8 月 19 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

对比鲜明的Churyumov-Gerasimenko彗星表面 
影像提供ESA / Rosetta / MPS for OSIRIS TeamMPS/UPD/LAM/IAA/SSO/INTA/U短消息/DASP/IDA

说明: Philae降落器该落足于何处呢?随着欧盟航天局的罗塞塔号太空船回旋靠近彗星67P/ Churyumov-Gerasimenko,科学家终究得决定,它所携带的机械式降落器该试图在何处落脚。在本月初航抵这颗彗星的罗塞塔号,持续回送彗星不寻常彗核的高解析影像,而根据这些影像,将选出一处平整的降落位置。如上图所示,靠影像顶端处的彗核,具有沟渠状的崎岖表面,而在影像底端,可见到常被锯齿状山丘所分隔的补块状原野。在头与身部,补块状原野之内则经常有相对平整的区块。在横过影像中心称为“颈部”的连接区域,看似有一大片淡色的平滑区,中间偶或夹杂着大岩块。根据计画时程,在今年11月,罗塞塔号将把Philae大小和山岳相当的黝黑彗核投射。

2014 年 8 月 20 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

礁湖星云的中心 
影像提供: Hubble Legacy ArchiveNASAESA – Processing & LicenceJudy Schmidt

说明: 礁湖星云的中心正在进行急剧壮观的造星活动。在影像的中心附近,至少可以找到两根长达半光年、由超强恒星风和高能星光所吹袭而成的漏斗形云气柱。而邻近、极端明亮的恒星Hershel 36,则照亮了整个区域。此外,还可见到遮掩红化其他炽热年轻恒星的厚重尘埃云墙。随着这些恒星的能量流进冰冷的尘埃和云气,横跨在毗邻区域巨大温差所形成的剪风,可能就是造就这些漏斗云柱的主因。上面这张涵盖了五光年天区的影像,是由哈伯太空望远镜所拍摄的多张照片组合而成。礁湖星云又名为M8,位在黄道上的人马座里,离我们约有5,000光年远。

2014 年 8 月 21 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

清晨的金星和木星 
影像提供与版权Stefano De Rosa

说明: 在星期一,金星和木星在清晨的天空中相邻密近,有些人目睹它们之间隔大约只有半个满月宽度。这幅日出前东方地平面的美丽静谧彩色影像,呈现了这次2000年以来最靠近的近合,摄影点则在艾巴岛.Capoliveri附近的Istia海滩。影像中,远方的灯火和绵延山丘,位在意大利托斯卡尼海岸。当然,这对天体即将分道扬镳;明亮的金星向下沈降,往东方地平面和太阳眩光靠近,而木星在日出前的天空中则将稍微攀升。这两个明亮行星在明年的6月30日将再聚,场景则换到暮光时分的西方地平线附近。

2014 年 8 月 22 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

雅各彗星、心脏星云与灵魂星云 
影像提供与版权Dominique Dierick

说明: 在7月13日之时,金星是观看雅各彗星 (Comet Jacques; C/2014 E2)的一个好地方。当时,这颗位在太阳系内围、刚被发现的彗星,以大约1千4百50万公里的距离掠过地球的姐妹行星。而在8月28日,虽然这颗远去的彗星离地球有8千4百万公里远,不过它仍然会是用望远镜和双筒望远镜观测的好标的。在这幅摄于二天前,使用改装数位相机进行2分钟长曝光所记录的望远镜影像里,雅各彗星的彗发和细直的离子尾,位在星云IC 1805和IC 1848之间;它们亦名为仙后座的心脏星云与灵魂星云。在这个周末,如果你呆在地球上,不妨寻找雅各彗星,或是观赏清晨天空中金星、木星和眉状新月所聚成的三角形。

2014 年 8 月 23 日
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

维斯普雷姆市的幽灵 
影像提供与版权: Tamas Ladanyi (TWAN)

说明: 匈牙利的维斯普雷姆市 (Veszprem),短暂受到这个神祕幽灵的祟魇。在8月11日的早晨,它令人毛骨耸然的形体,飘浮在市中心市政大楼上方的雾气之中。而有关它真实本质的部份线索,则来自摄影者,因为他提到拍照的地点是在一栋二十层高大楼的屋顶,而东升的朝阳在他的正后方。幻影的特殊的几何外观,则暗示这是一种称为宝光 (或布罗肯的幽灵)的大气光学现象。位在山顶或飞机上之时,如往太阳的反向看,观察者(或飞机)影子投射在云或雾上,微细的水滴经由复杂的内反射,把光反射向太阳,也会产生这种戏剧性的景观。细心的夜空观察者亦可见到天文版的这类幻影,那种与太阳反向的增亮黄道光称为对日照。(Glory宝光; the Spectre of the Brocken 布罗肯的幽灵;gegenschein 对日照)

2014 年 8 月 24 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

水星凌日 
影像提供与版权: David Cortner

说明: 太阳上的暗点是什么?如果你仔细浏览,将会发现它几乎是个正圆。这个暗点是一次发生在2006年的不寻常日食。常见的日食是月亮掩食太阳,而那次则是轮到水星。类似日食前的新月,随着水星逐渐和太阳重叠,水星的外观是个不停变薄的眉月,最后水星的位相缩减为零时,水星的剪影就开始横过日盘。用科技术语来说,这是一种具有庞大火之环的水星版日环食。如果从这颗满布陨石坑行星的夜面看地球,地球这时候是满相。数小时之后,随着水星不停在轨道上前进,眉状的水星再现。下一次的水星日食将出现在2016年。


以上信息由星友空间网成大物理分站繁体翻译,感谢星友空间网的翻译。

天象信息服务中心整理

有问题可联系邮箱446469755@qq.comQQ:446469755 

 http://www.weather.com.cn/science/2014/08/2178516.shtml

永不消失的星空 你可曾仰望
金环日出

很久很久以前,在神秘的东方古国,有这样一群家伙,喜欢昼伏夜出,常在月黑风高时出动。他们不是摸金校尉,而是一群热爱星空的人。

永不消失的星空 你可曾仰望
星空下的胡杨

后来,他们不再满足于只是自己仰望星空,想把亲眼目睹的壮丽星夜,如实分享给更多所谓的正常人类,好让后者知道自己错过了何等美景。

永不消失的星空 你可曾仰望
黎明前的青海湖

星空并没有消失不见,只是你忘记了抬头去看。

永不消失的星空 你可曾仰望
启明星耀银河

 2014 年 8 月 11 日 

罗塞塔号靠近Churyumov-Gerasimenko彗星 
影像提供与版权ESARosetta spacecraft, NavCam imager; Music: Eine kleine Nachtmusik (Mozart)

说明: 往彗星靠近时,会见到何种景观?在这个月初,罗塞塔号太空船径直往67P/Churyumov-Gerasimenko彗核靠近、并开始绕行之时,为人类传回一系列这类的全新影像。此次接近之所以特别引人注意,则是因为这个彗星的彗核形似哑铃,后来更发现它具有不寻常崎岖的表面。上面这则由101个定格影像组成的时序影片,呈现了太空船在8月1日到8月6日所见的景象。这颗冰质彗星的彗核大小和一座山相当,每12.7小时自转一圈。罗塞塔号的影像和数据,可能为了解彗星的起源和太阳系的早期历史带来曙光。在今年底,罗塞塔号预定要释放Philae降落器,让它尝试降落并钉著在Churyumov–Gerasimenko彗星表面。

2014 年 8 月 12 日 

火星.赫伯斯峡谷的塌方 
影像提供与版权ESA/DLR/FU Berlin (G. Neukum)

2014 年 8 月 13 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

环状星云的外环 
影像数据提供: HubbleLarge Binocular TelescopeSubaru Telescope影像组合与版权: Robert Gendler

说明: 就是对使用小望远镜的星空热爱者来说,它也是一个很熟悉的天体。不过,环状星云 (Ring Nebula; M57)的构造远多于小望远镜所见。它轻易可见的中心环,宽度约有一光年,然而这幅结合三部大望远镜数据的精采长曝光影像显示,许多环状的辉光气丝伸展到远离星云中心星之处。这幅精采的组合影像,结合了氢窄波段影像、可见光影像和红外光影像。当然,这个备受探索行星状星云之辉光物质并非来自行星,而是类太阳恒星滨死前所抛出的外层气壳环状星云位在天琴座之内,离我们约有2,000光年远。

2014 年 8 月 14 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

梦幻的超级满月 
影像提供与版权Jerry Lodriguss (Catching the Light)

说明: 8月10日,在绕地球 椭圆轨道上的月亮行进到近地点附近,为我们带来一轮美丽明亮的庞大满月。上面这幅摄于美国东岸的如梦似幻影像,是由10张曝光时间介于500分之 1秒到1秒的数位照片叠加而成,以便在非常广的亮度范围下兼顾影像对比和细部结构。在近地点附近、距离只有356,896公里的8月满月,是2014年三个近地点满月中最近者,因此也最大,故称之为超级满月。如果你错过了8月的超级满月,下个略小的超级满月将出现在9月8日,而那一轮近地点左近的满月,距离会是稍远一些的358,387公里。所以,它的距离比这轮满月略远0.4%,而月轮宽度小0.4%。

说明: 火星上的赫伯斯峡谷 (Hebes Chasma)发生了什么事?赫伯斯峡谷是位在庞大水手峡谷北侧的一个凹地。这个凹地和附近的其他结构皆无关联,因此,它内部的物质去了那里仍不明。话说赫伯斯峡谷内、5公里高的赫伯斯平顶山,看似经历了不寻常的部分崩塌,而此一塌陷可能提供某些线索。上面这幅由火星特快车号太空船所拍摄的影像,非常细致地呈现了峡谷和平顶山中心的凹陷。平顶山的物质看似已流至谷底,而斜坡底则像是积垒著一滩墨色的物质。最近一则假说指称,赫伯斯峡谷下方有数个盐岩层,后来盐溶解在融冰里,并穿过岩孔排放到地下含水层里。

2014 年 8 月 15 日 

月光中的英仙座流星 
影像提供与版权Amir Hossein Abolfath (TWAN)

说明: 在这幅摄于伊朗中部的星空影像里,位在近地点附近的满月之明亮月光,照耀了夜空并投射出树荫。8月12日,摄于年度英仙座流星雨极大期左近的这张影像,捕捉到带荫前景绿树上空的一颗明亮英仙座流星。今年超级满月的月华,干扰英仙座流星的观赏直到清晨,更淹没许多较暗英仙座流星的踪迹。不过,仍有像上图的这种较亮流星现踪,而它们的流星迹回指右侧用线条框示的英仙座。随着地球扫起周期性史威福-塔托彗星留下的尘埃后,成为英仙座流星的尘埃微粒,以将近每秒60公里的高速穿过大气层,被加热到白炽、并在约100公里处汽化消失。在明年,英仙座流星将在新月黝黑的天空中闪烁。

2014 年 8 月 16 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

SN 2014J没X射线辐射 
影像提供: NASA / CXC / SAO / R. Margutti et al.

说明: 今年1月,地球各地的天文台热切地用望远镜观测SN 2014J,以追踪这颗位在邻近星系M82内的明亮超新星如何增亮。 不过,最重要的观测却是来自轨道上的钱卓拉X射线天文台,而它啥都没看到。 被归类为第一型超新星的SN2014J,其爆炸咸认是白矮星稳定吸积来自伴星的物质所致。 这种模型预言,当超新星爆炸的震波冲撞白矮星周围的物质时,应会发出X射线辐射。然而,并未侧测到来自此超新星的X射线。在上面这幅钱卓拉所拍摄的星系M82假色X射线影像里,嵌图是以超新星为中心的区域在爆炸前后之特写影像,而其视野几乎空无一物。 SN 2014J缺少X射线辐射的精采观测,将迫使天文学家去探研其他模型,以解释这类型的宇宙爆炸是如何触发的。

2014 年 8 月 17 日 
See Explanation.  Clicking on the picture will download the highest resolution version available.

地球天空中的金星和木星 
影像提供: Marek Nikodem (PPSAE)

说明: 2012年日落时分的木星与金星近合,当时是个地球各地可见的事件。 更精确地说,当时在日落时有清朗西方天空的人皆可见。 在上面这幅2012年影像里,一位想像力丰富的摄影者,远离波兰Szubin镇的灯火,以拍摄这两颗行星近合的景像。 当时这二颗亮行星相距只有3度,所以他的女儿得以摆出这个有趣的姿态。 背景中,落日渲染出的红晕尚未退却。 明天 (星期一),某些地区在日出前所见的这二颗行星,会靠近到只相距0.2度。


以上信息由星友空间网成大物理分站繁体翻译,感谢星友空间网的翻译。

天象信息服务中心整理

有问题可联系邮箱446469755@qq.comQQ:446469755